Guten Abend
und herzlich willkommen
heute hier in Hamburg
zu meinem neuen Programm!
Guten Abend
und herzlich willkommen
heute hier in Hamburg
zu meinem neuen Programm!
Wie schön, dass Sie alle gekommen sind!
Für diesen Abend haben Sie bestimmt
eine ganze Menge Eintrittsgeld geblecht und fragen sich zu recht,
ob die Show wohl hält, was sie verspricht.
Nun ja, vielleicht. Vielleicht auch nicht.
So oder so: das Geld ist wech.
Guten Abend
und herzlich willkommen
heute hier in Hamburg
zu meinem neuen Programm!
Guten Abend
und herzlich willkommen
heute hier in Hamburg
zu meinem neuen Programm!
Man erwartet ja von so einem neuen Programm,
dass es noch besser ist als das vorangegangene
mit noch viel mehr Pepp und Schwung.
Drum hab' ich mich auch schwer ins Zeug gelegt
und sage euch als Interpret
und Komponist: Es ist mir nicht gelungen. Tja.
N’Abend
und herzlich willkommen
heute hier in Hamburg
zu meinem neuen Programm!
Ich sagmal:
Guten Abend!
Fühlt euch wie zuhause!
Bestellt euch eine Brause!
Aber erst in der Pause!
Es handelt sich bei dem, was ich hier
für Sie auf der Bühne präsentier',
ja wie immer, um Klavier und Gesang — gleichzeitig.
Gleichzeitig, das ist, ich sag es gleich
für mich ja nicht immer ganz so leicht.
Doch dafür dauert’s auch nur halb so lang.
Klavier und Gesang gleichzeitig — so war es bisher. In meinem neuen Programm
gibt’s ausnahmsweise auch mal Klavier und Gesang nacheinander. Aus folgendem
Grund: Von mir wird erwartet, dass ich heute Abend zwei Stunden spiele.
Ich hab' aber nur neues Repertoire für eine Stunde. Bin deshalb gezwungen ein
wenig auf Zeit zu spielen. Zuerst also nur Klavier:
.und jetzt Gesang:
Guten Abend
und herzlich willkommen
heute hier in Hamburg
zu meinem neuen Programm!
N’Abend
willkommen
Hamburg
Programm!
Lalalala-lalalalala…
Das Tolle ist ja, je länger so ein Lied ist, desto mehr Geld gibt’s von der
GEMA.
…so und jetzt Stepptanz:
…so und jetzt alles zusammen:
Guten Abend
und herzlich willkommen
heute hier in Hamburg
heute hier in Hamburg
heute hier in Hamburg
zu meinem neuen Programm!
Viel Spaß!
Перевод песни Guten Abend
Добрый вечер
и добро пожаловать
сегодня здесь, в Гамбурге
к моей новой программе!
Добрый вечер
и добро пожаловать
сегодня здесь, в Гамбурге
к моей новой программе!
Как хорошо, что они все пришли!
На этот вечер они определили
довольно много денег на вход и спросить себя по праву,
может, шоу держит то, что обещает.
Ну, может быть. А может, и нет.
В любом случае, деньги-это веч.
Добрый вечер
и добро пожаловать
сегодня здесь, в Гамбурге
к моей новой программе!
Добрый вечер
и добро пожаловать
сегодня здесь, в Гамбурге
к моей новой программе!
Вы ожидаете от такой новой программы,
что это даже лучше, чем предыдущее
с еще большим оживлением и размахом.
Барабан я положил себя в вещи трудно
и говорю вам, как исполнителю
и композитор: мне это не удалось. Да.
N ' Вечер
и добро пожаловать
сегодня здесь, в Гамбурге
к моей новой программе!
Я sagmal:
Добрый Вечер!
Чувствуйте себя как дома!
Закажите себе душ!
Но только в перерыве!
Это то, что я здесь
для вас, чтобы представить на сцене',
да, как всегда, к роялю и пению — одновременно.
В то же время, то есть, я говорю это сразу
- мне не всегда так легко.
Но для этого потребуется лишь половина времени.
Фортепиано и пение одновременно-так было до сих пор. В моей новой программе
там тысячи раз фортепиано и пение по очереди. Из следующего
Причина: от меня ожидается, что сегодня вечером я сыграю два часа.
Но у меня только новый репертуар на час. Поэтому я вынужден
мало времени, чтобы играть. Так что сначала только фортепиано:
.и теперь пение:
Добрый вечер
и добро пожаловать
сегодня здесь, в Гамбурге
к моей новой программе!
N ' Вечер
добро пожаловать
Гамбург
Программа!
Lalalala-lalalalala…
Самое замечательное, что чем дольше такая песня, тем больше денег от
GEMA.
...так и сейчас чечетку:
...так и теперь все вместе:
Добрый вечер
и добро пожаловать
сегодня здесь, в Гамбурге
сегодня здесь, в Гамбурге
сегодня здесь, в Гамбурге
к моей новой программе!
Получайте Удовольствие!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы