Текст песни Grüner Schein (Alpa Gun) с переводом

Ohne mich hat diese Welt hier kein' Wert

Ich bring dir Farben, denn mich gibt’s in lila, gelb und noch mehr

Ich bin alles, was man heutzutage braucht zum Bewegen

Guck, ohne mich hättest du nicht mal ein Zuhause zum Leben

Ich bin der Hass in deiner Welt und die Liebe erfriert

Nur wegen mir sind schon unendliche Kriege passiert

Die Menschen glaubten mal an Gott, doch heute dienen sie mir

Der Teufel hat mich erschaffen, damit der Frieden hier stirbt

Ich hab schon so viele Menschen auseinander gebracht

So viele Menschen saßen wegen mir so lange im Knast

Mann, aber glaub mir, ich hab auch gute Seiten und Ecken

Hast du genug von mir, dann kannst du jede Scheiße vergessen

Halt mich nur fest in deiner Hand und so wirst du jede Frau knacken

Menschen werden neidisch wegen mir, du musst aufpassen

Jeder will meine Macht und so viele sind nicht fair

Aber glaub mir, ohne mich bist du auf dieser Welt nix wert

Grüner Schein

Ohne mich wär euer Leben perfekt

Es würde keine Menschen geben, die verwesen im Dreck

Keiner würde den ander’n ficken, um mich in seiner Hand zu halten

Keiner, der hier wegen mir gezwung' wäre, krank zu bleiben

Nur seid ihr blind, denn ihr wollt mich unbedingt

Euer Leben dreht sich nur um diese Macht und den Gewinn

Der Teufel war mein Erschaffer und sein Plan hat funktioniert

Weil ich mittlerweile sogar ganze Staaten kontrollier'

Keiner könnte mich mal eben so kopier’n

Mittlerweile waren so viele bereit für mich, ihr Leben zu verlier’n

Wegen mir werden Menschen im Mercedes rumchauffiert

Und die ander’n sind dazu gezwung' im Regen zu erfrier’n

Guck, ich habe die Gesellschaft in zwei Schichten geteilt

Ich mach die Menschen, die mich haben hier so bitterlich kalt

In diesem Kampf um meine Macht sind so viele nicht mehr fair

Aber glaub mir, ohne mich bist du auf dieser Welt nix wert

Ich beherrsche diese Welt, alles dreht sich um mich

Jedes Geschäft, jeder Krieg und auch jedes Gericht

Die ganzen Menschen hier, sie leben für mich

Ohne mich in deiner Tasche gibt da draußen auf dich jeder ein' Fick

Mann, sie steh’n auf wegen mir, geh’n da raus wegen mir

So viele Männer verlieren ihre Frau’n wegen mir

Viele haben dieses Ziel, mich zu gewinn', drehen durch

Geh’n in Spielehöhl'n rein und verlieren sich da drin

Viele woll’n mich als besten Freund

Geh da raus und mit mir in deiner Tasche gibt es immer nur das beste Zeug

So viele Menschen hier verändern sich für mich

Und wenn ich ehrlich bin, ist noch lange kein Ende hier in Sicht

Sie zerstören diese Welt und penetrieren nur wegen mir

Siehst du die Krawattenträger, wie sie oben zelebrier’n?

Jeder will meine Macht, aber viele sind nicht fair

Ohne mich bist du auf dieser Welt nix wert

Перевод песни Grüner Schein