Walkin' cross the desert, it ain’t no fun
Too hot in the daytime, too much sun
Lefty says we’ll cross at nighttime
Like my people always have done
Keep moving, quit nagging
Walk, don’t run
I ask Lefty, Why’d we bring so much cheese?
Coyotes, Buddy, just you wait and see
Coyotes eat anything, Buddy, long as it’s free
Suppose they want a little something extra, Lefty?
Might be you and might be me
Well the desert’s dark and the desert’s deep, stars everywhere
Something like you never see sittin' in your easy chair
Watch out, Lefty, something strange is comin' down
Look out! It’s a bird, it’s a plane, it’s a flyin' tin can
Got those coyotes on the run
Out steps a green dog, as green as he can be
Or maybe she, 'cause when they’re wearin' space suits
You can’t tell, 'cause you can’t see
«In my world, toads are purple, mice are blue, and I declare
A red cat is really something new
I’m so far from home, can you tell me what should I do?»
«Do you think there is room for me in this strange land?
I’m sorry I scared your friends
I write poetry, teach astronomy, how about me?»
«In my world everyone is a friend
Shaking hands, saying how do you do
Guess you’ll notice we all look the same, it’s so tame
I’d rather take a chance here with you»
Let’s ride, says Lefty, let’s see how fast this crate can fly
Va Va-va-voom, says Lefty, watch the coyotes scatter, and watch the towns go
streaking by
Kingman, Barstow, San Bernardino just won’t do
Go west, you green dog, Hollywood’s the place for you
Green dog, green dog, green dog, you’re so rare, so rare
Перевод песни Green Dog
Идти через пустыню-это не весело.
Слишком жарко днем, слишком много солнца,
Левша говорит, что мы пересечем ночь,
Как это всегда делали мои люди.
Продолжай двигаться, хватит ныть,
Иди, не беги,
Я спрашиваю Левшу, зачем нам столько сыра?
Койоты, приятель, просто подожди и увидишь,
Как койоты что-нибудь едят, приятель, пока это бесплатно,
Пусть они хотят чего-то еще, Левша?
Может быть, ты, а может, и я.
Ну, пустыня темна, а пустыня глубока, звезды повсюду,
Что-то вроде того, что ты никогда не видишь, сидя в своем мягком кресле.
Берегись, Левша, что-то странное приближается.
Берегись! это птица, это самолет, это летающая жестяная банка.
У этих койотов закончились шаги, зеленая собака, такая зеленая, какой только может быть, или, может быть, она, потому что, когда они надевают космические костюмы, ты не можешь сказать, потому что ты не видишь " в моем мире жабы фиолетовые, мыши синие, и я объявляю красную кошку действительно чем-то новым.
Я так далеко от дома, можешь сказать, что мне делать?»
"Думаешь, в этой чужой стране есть место для меня?
Мне жаль, что я напугал твоих друзей,
Я пишу стихи, учу астрономии, как насчет меня? "
" в моем мире каждый друг
Пожимает руки, говоря, как ты это делаешь?"
Думаю, ты заметишь, что мы все выглядим одинаково, это так прирученно.
Я лучше рискну здесь, с тобой».
Давай прокатимся, говорит Левша, посмотрим, как быстро этот ящик может взлететь.
Ва-Ва-ва-ВУМ, говорит Левша, смотри, как койоты разбегаются, и Смотри, Как города идут
По улицам Кингмена, Барстоу, Сан-Бернардино просто не будет.
Иди на Запад, зеленый пес, Голливуд-это место для тебя.
Зеленая собака, зеленая собака, зеленая собака, ты такая редкая, такая редкая.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы