Grandfather Pine are you still spending all your nights,
drinking in the darkness down below?
Is it still bittersweet with all those women that you meet?
You get what you want and get the hell out?
Do they cry, when your gone?
Do they cry, when your gone?
Are they crying now? No it won’t be long.
Father of time are you still wasting all your life,
doing all the things that you taught me not to do?
I never learned from your words and just the people that you hurt.
Now i’m terrified that i’m just like you.
We cried, for what you’d done.
We all cried, for what you’d done.
We’re crying now. No it won’t be long.
I heard you whisper about love,
Like it’s something that you ever found.
These walls are made of more than blood,
and I don’t think that you can knock them down.
Until you go and pick them up,
all the folks that you let down.
Don’t you ever try and give it up,
I won’t ever let you live it down.
Hey man of the law are you still fighting for a cause,
or just that kingdom in the future you’ve been sold?
Can you still see them at all, beyond your rich suburban sprawl?
Does that mirror reflect something other than yourself?
They won’t cry, when your gone.
No they won’t cry, when your gone.
They’re crying now.
And in the darkest of nights do you still see the light?
Did you ever see the break of dawn?
Do the stars at night shine of their own free device?
Or that darkness that shrouds us all?
Oh that darkness now.
No it won’t be long.
I thought I saw you preaching truth,
something to which we’re all bound.
A promised land we’re drifting to,
but you ran us all into the ground.
Until you go and pick them up,
all the folks that you let down
Don’t you ever try and give it up,
Because I won’t ever let you live it down.
Mother of mine are you still saying that your fine?
Like an actress who never learned a word.
Are they sucking you dry?
Are they making you cry?
Are you dying in spite of yourself?
They’ll all cry for what they’ve done.
They’ll all cry for what they’ve done.
They’re crying now. No it won’t be long.
Перевод песни Grandfather Pine
Дедушка Пайн, ты все еще проводишь все свои ночи,
выпивая в темноте внизу?
Это все еще горько-сладко со всеми теми женщинами, которых ты встречаешь?
Ты получаешь то, что хочешь, и убираешься к черту?
Они плачут, когда тебя нет?
Они плачут, когда тебя нет?
Они теперь плачут? нет, это не продлится долго.
Отец времени, ты все еще тратишь впустую всю свою жизнь,
делая все то, чему научил меня не делать?
Я никогда не учился на твоих словах и на людях, которым ты причинил боль.
Теперь я боюсь, что я такой же, как ты.
Мы плакали о том, что ты сделал.
Мы все плакали о том, что ты сделал.
Сейчас мы плачем, нет, это ненадолго.
Я слышал, как ты шепчешь о любви,
Будто это что-то, что ты когда-либо находил.
Эти стены сделаны из большего, чем кровь,
и я не думаю, что ты сможешь сбить их с ног.
Пока ты не пойдешь и не заберешь их,
всех тех, кого ты подвел.
Никогда не пытайся бросить это,
Я никогда не позволю тебе пережить это.
Эй, человек закона, ты все еще борешься за правое дело,
или это королевство в будущем, которое тебе продали?
Ты все еще видишь их за пределами своей богатой окраины?
Это зеркало отражает что-то, кроме тебя?
Они не будут плакать, когда ты уйдешь.
Нет, они не будут плакать, когда ты уйдешь.
Теперь они плачут.
И в самые темные ночи ты все еще видишь свет?
Ты когда-нибудь видел рассвет?
Звезды в ночи сияют своим свободным прибором?
Или та тьма, что окутывает всех нас?
О, эта тьма теперь.
Нет, это ненадолго.
Я думал, что видел, как ты проповедуешь правду,
что-то, к чему мы все привязаны.
Земля обетованная, к которой мы дрейфуем,
но ты столкнул нас всех в землю.
Пока ты не пойдешь и не заберешь их,
всех тех, кого ты подвел.
Никогда не пытайся бросить это,
Потому что я никогда не позволю тебе пережить это.
Моя мать, ты все еще говоришь, что ты в порядке?
Как актриса, которая не выучила ни слова.
Они высасывают тебя сухим?
Они заставляют тебя плакать?
Ты умираешь, несмотря ни на что?
Они все будут плакать о том, что они сделали.
Они все будут плакать о том, что они сделали.
Теперь они плачут, нет, это ненадолго.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы