Текст песни Good Time Lookin' for Me (Kid Rock) с переводом

Хорошо проведем время, глядя на меня.

(R. J. Ritchie / M. Young)

Я собираюсь найти шоссе или проселочную дорогу, я мог бы катиться, положить немного веса в бак и зажечь свою любимую песню,

Я собираюсь ехать в никуда или куда угодно, я могу быть свободным, да.

Потому что я знаю, где-то есть хорошее время, ища меня.

Я найду перекресток и смою Миссисипи в чистоте,

И разберусь с этим дьяволом, который должен быть со мной, и старым Джимми Лучом,

Я найду белые линии и последую за ними, куда бы они ни вели,

Потому что я знаю, что где-то есть хорошее время, ища меня, Джук-Джой, прыгающий с виски, течет как река, да.

Ковбойская группа с банджо-подборщиком и скрипачом, да.

Я буду заглядывать под каждый камень и трясти каждое дерево,

Потому что я знаю, где-то есть хорошее время, чтобы искать меня.

Я продолжу двигаться, даже если мне придется идти своей дорогой.

Я так устала ссориться и смотреть, как моя жизнь ускользает.

Теперь мне все равно, Нью-Йорк это или Теннесси,

Потому что я знаю, где-то есть хорошее время, когда я ищу Джека, прыгающего с виски, течет как река, да.

Ковбойская группа с банджо-подборщиком и скрипачом, да.

Я буду заглядывать под каждый камень и трясти каждое дерево,

Потому что я знаю, где-то есть хорошее время, ища меня, я сказал: детка, детка, детка, ты не хочешь уйти?

Я сказал: детка, детка, детка, ты не хочешь уйти?

Я держу руку на газу, говорю тебе, я уже в пути.

Я не могу дождаться завтрашнего дня или сидеть рядом в Судный день, и я мог бы меньше заботиться о том, где я должен быть, потому что я знаю, где-то есть хорошее время, ищущее меня, потому что я знаю, где-то есть хорошее время, ищущее меня, потому что я знаю, где-то есть хорошее время, ищущее меня.