YOU CAN BE COLD AND I CAN BE STUBBORN
BUT YOU KNOW ME BETTER THEN ANY OTHER LOVER
YOU LEAVE A MESS AND A SINK FULL OF DISHES
BUT I CAN’T BE MAD WHEN WE DANCE ROUND THE KITCHEN
USED TO THINK EVERYTHING HAD TO BE PERFECT
BUT LOVE DOESN’T WORK THAT WAY
THERE’S GONNA BE DAYS
WHEN I JUST CAN’T STAND YOU
DAYS WHEN I CAN’T LIVE WITHOUT YOU
DAYS WHEN YOU DRIVE ME CRAZY AND THEN YOU GO STRAIGHT TO MY HEART
YOU GIVE AND YOU TAKE, MAKE NO MISTAKE
THERE’S GONNA BE DAYS
YOU CAN STOP TIME WITH THE WAY THAT YOU KISS ME
AND HOW YOU CAN DO THAT IS STILL SUCH A MYSTERY
I LIKE THAT YOU LIKE THAT OLD BACK AND WHITE MOVIES
AND YOU QUOTE ALL THOSE FAMOUS LINES TO ME
USED TO THINK WE COULD BE JUST LIKE THE MOVIES
BUT LOVE DOESN’T WORK THAT WAY
THERE’S GONNA BE DAYS
WHEN I JUST CAN’T STAND YOU
DAYS WHEN I CAN’T LIVE WITHOUT YOU
DAYS WHEN YOU DRIVE ME CRAZY AND THEN YOU GO STRAIGHT TO MY HEART
YOU GIVE AND YOU TAKE, MAKE NO MISTAKE
THERE’S GONNA BE DAYS
ITS FRUSTRATING, MADDENING, PASSIONATE, BEAUTIFUL, AND SO REAL
THERE’S GONNA BE DAYS
WHEN I JUST CAN’T STAND YOU
DAYS WHEN I CAN’T LIVE WITHOUT YOU
DAYS WHEN YOU DRIVE ME CRAZY AND THEN YOU GO STRAIGHT TO MY HEART
YOU GIVE AND YOU TAKE, YOU RIDE OUT THE WAVES, MAKE NO MISTAKE
THERE’S GONNA BE DAYS
Перевод песни Gonna Be Days
ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ ХОЛОДНОЙ, А Я МОГУ БЫТЬ УПРЯМОЙ, НО ТЫ ЗНАЕШЬ МЕНЯ ЛУЧШЕ, ЧЕМ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ЛЮБОВНИК, ТЫ ОСТАВЛЯЕШЬ БЕСПОРЯДОК И РАКОВИНУ, ПОЛНУЮ ПОСУДЫ, НО Я НЕ МОГУ ЗЛИТЬСЯ, КОГДА МЫ ТАНЦУЕМ НА КУХНЕ, КОГДА-ТО ДУМАЛ, ЧТО ВСЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ИДЕАЛЬНО, НО ЛЮБОВЬ НЕ РАБОТАЕТ ТАК, ЧТО БУДУТ ДНИ, КОГДА Я ПРОСТО НЕ МОГУ ТЕБЯ ТЕРПЕТЬ.
ДНИ, КОГДА Я НЕ МОГУ ЖИТЬ БЕЗ ТЕБЯ.
ДНИ, КОГДА ТЫ СВОДИШЬ МЕНЯ С УМА, А ПОТОМ ИДЕШЬ ПРЯМО К МОЕМУ СЕРДЦУ,
ТЫ ОТДАЕШЬ И БЕРЕШЬ, НЕ ОШИБАЙСЯ,
БУДУТ ДНИ,
КОГДА ТЫ СМОЖЕШЬ ОСТАНОВИТЬ ВРЕМЯ ТЕМ, КАК ТЫ ЦЕЛУЕШЬ МЕНЯ,
И КАК ТЫ МОЖЕШЬ ЭТО СДЕЛАТЬ, ВСЕ ЕЩЕ ТАКАЯ ЗАГАДКА.
МНЕ НРАВИТСЯ, ЧТО ТЕБЕ НРАВЯТСЯ СТАРЫЕ И БЕЛЫЕ ФИЛЬМЫ,
И ТЫ ЦИТИРУЕШЬ МНЕ ВСЕ ЭТИ ЗНАМЕНИТЫЕ СТРОКИ,
РАНЬШЕ Я ДУМАЛ, ЧТО МЫ МОГЛИ БЫ БЫТЬ КАК В КИНО,
НО ЛЮБОВЬ НЕ РАБОТАЕТ ТАК,
БУДУТ ДНИ,
КОГДА Я ПРОСТО НЕ СМОГУ ТЕБЯ ВЫНЕСТИ.
ДНИ, КОГДА Я НЕ МОГУ ЖИТЬ БЕЗ ТЕБЯ.
ДНИ, КОГДА ТЫ СВОДИШЬ МЕНЯ С УМА, А ПОТОМ ИДЕШЬ ПРЯМО К МОЕМУ СЕРДЦУ,
ТЫ ОТДАЕШЬ И БЕРЕШЬ, НЕ СОВЕРШАЙ ОШИБКИ,
БУДУТ ДНИ,
КОГДА ЭТО РАССТРАИВАЕТ, СВОДИТ С УМА, СТРАСТНО, КРАСИВО И ТАК РЕАЛЬНО.
БУДУТ ДНИ,
КОГДА Я ПРОСТО НЕ ВЫНОШУ ТЕБЯ.
ДНИ, КОГДА Я НЕ МОГУ ЖИТЬ БЕЗ ТЕБЯ.
ДНИ, КОГДА ТЫ СВОДИШЬ МЕНЯ С УМА, А ПОТОМ ИДЕШЬ ПРЯМО К МОЕМУ СЕРДЦУ,
ТЫ ОТДАЕШЬ И БЕРЕШЬ, ТЫ КАТАЕШЬСЯ ПО ВОЛНАМ, НЕ ОШИБАЙСЯ,
БУДУТ ДНИ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы