Your eyes are far
In departed times
In these days of yearning
I keep on waiting for a sign
All lights are on
On an open sea
To find my shelter
Is all I wanna feel
So many days I wait for you
So many tears I’m gonna loose
Can’t you see we’re still alive?
We find a way to turn back time
Come take my hand, we redesign
I breathe the air of yesterday
When the rain is falling down
When the night begins to sound
I will be there on my way
I am gone with the rain
When the walls are closing in
When the times will be changing
I am standing on the shore
And I am gone with the rain
Once more, (once again/today)
Is this the way that I should go?
I can’t believe, I miss you so
In this winter’s piercing cold
Dreams come to life and fall apart
Time still remains when I stand guard
For all the hopes we hide inside
When the rain is falling down
When the night begins to sound
I will be there on my way
I am gone with the rain
When the walls are closing in
When the times will be changing
I am standing on the shore
And I am gone with the rain
Once more
Once again
Once again
When the rain is falling down
When the night begins to sound
I will be there on my way
I am gone with the rain
Today, today
Your eyes are far
And the times are gone
In these days of yearning
I keep on waiting for alone
for you
Перевод песни Gone With the Rain
Твои глаза далеко
В ушедшие времена,
В эти дни тоски
Я продолжаю ждать знака.
Все огни горят
В открытом море,
Чтобы найти свое убежище-
Это все, что я хочу чувствовать.
Столько дней я жду тебя.
Так много слез я потеряю.
Разве ты не видишь, что мы все еще живы?
Мы найдем способ повернуть время вспять.
Давай, возьми меня за руку, мы переделаем.
Я дышу воздухом вчерашнего
Дня, когда идет дождь,
Когда начинает звучать ночь,
Я буду там, на своем пути,
Я уйду с дождем.
Когда стены закрываются,
Когда времена меняются.
Я стою на берегу
И ухожу вместе с дождем.
Еще раз, (еще раз / сегодня)
Это то, как я должен идти?
Я не могу поверить, Я скучаю по тебе, поэтому
Этой зимой пронизывающие холодные
Мечты оживают и разваливаются на части.
Время все еще остается, когда я стою на страже
Всех надежд, которые мы прячем внутри,
Когда дождь падает,
Когда начинает звучать ночь,
Я буду там, на своем пути,
Я уйду с дождем.
Когда стены закрываются,
Когда времена меняются.
Я стою на берегу
И ухожу вместе с дождем.
Еще раз ...
Еще раз ...
Еще раз ...
Когда пойдет дождь,
Когда зазвучит ночь,
Я буду там, на своем пути,
Я уйду вместе с дождем.
Сегодня, Сегодня ...
Твои глаза далеки,
и времена прошли,
в эти дни тоски
я продолжаю ждать тебя в одиночестве.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы