Well me and Bobby Ray was goin down to a pickup joint just outside of town
You know a metting market, where you pick up chicks
Well knowing Bobby Ray as i do, He’ll be goin home alone before the night is
through
He’s just too darn picky, he’s always wantin to score big!
Well I’m not leavin here alone, I’m gonna compromise, early on
Yea, I’m goin ugly early tonight
She may not be a beauty queen but thats alright
I’m not waitin round for one that looks good in the light
I’m goin ugly early tonight
So Bobby I says
Please dont stare, but check them 2 out standin over there
He says you mean the good lookin blonde and the one with the big zits?
I says, Yea thats right and heres my plan, im not goin for miss scandinavian,
Her chubby lil friend… well thats my pick
You can drink them cute but not skinny
You get too picky, you ain’t gettin any
So im goin ugly early tonight
She may not be a beauty queen but thats alright
I’m not waitin round for on who looks good in the light
Im goin ugly early tonight
Then all of a sudden to my suprise, the pretty one was givin me the eye
And i was fixin to move up from a 2 to a 10!
She said, you know i dont live to far from here
I’ll get my purse and you pay for them beers
And i was feelin pretty puffed up til she turned to her friend
I guess she didn’t i’d here
Them hurtful words she whispered in little chubby’s ear
Yea im goin ugly early tonight
His friend is better lookin but i ain’t got the time
I’m not waitin round for one that looks good in the light
She sed im goin ugly early tonight
You know she really hurt my pride but way down deep inside
Im glad shes goin ugly tonight!
Перевод песни Going Ugly Early
Что ж, мы с Бобби Рэем отправились в пикап прямо за город.
Ты знаешь рынок меттинга, где ты подбираешь цыпочек.
Хорошо зная Бобби Рэя, как и я, он вернется домой один, Пока ночь
не закончилась.
Он слишком придирчивый, он всегда хочет забить!
Что ж, я не уйду отсюда один, я пойду на компромисс с самого начала.
Да, сегодня ночью я уродлив.
Она не может быть королевой красоты, но все в порядке.
Я не жду того, кто будет хорошо смотреться на свету,
Сегодня ночью я уродлив.
Так что Бобби, я говорю,
Пожалуйста, не смотри, но зацени, как они там стоят.
Он говорит, что ты имеешь в виду красивую блондинку и ту с большими задницами?
Я говорю, Да, это правильно, и вот мой план, я не собираюсь для Мисс скандинав,
Ее пухленькой подруги ... Что ж, это мой выбор.
Ты можешь пить их милыми, но не тощими,
Ты становишься слишком придирчивым, ты не получишь ничего,
Поэтому я уродлив этой ночью.
Она не может быть королевой красоты, но все в порядке.
Я не жду того, кто хорошо выглядит в свете,
Я иду уродливым рано вечером, а
Затем внезапно, к моему удивлению, симпатяга дал мне глаз,
И я был готов подняться с 2 до 10!
Она сказала: "Ты знаешь, я не живу далеко отсюда.
Я возьму свою сумочку, а ты заплатишь за пиво,
И я чувствовала себя довольно надутой, пока она не обратилась к своей подруге.
Я думаю, что она этого не сделала, я бы здесь
Эти обидные слова, которые она прошептала на ухо маленькому пухленькому
Да, я иду уродливым рано вечером,
Его другу лучше смотреть, но у меня нет времени.
Я не жду того, кто будет хорошо смотреться в свете,
Что она посеяла, я уродлив этой ночью.
Ты знаешь, она действительно ранила мою гордость, но глубоко внутри
Я рад, что она уродлива этой ночью!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы