Right now, I don’t care how shame feels
Don’t care how pain feels inside
Right now, don’t care what I hear
Don’t care what I fear inside
So now I’m going it alone
It feels like me against the world
I can’t allow for an ounce of inability
I may be tetched, but for now I’m going all out
Right now, I don’t care how shame feels
Don’t care how pain feels inside
Right now, don’t care what I hear
Don’t care what I fear inside
I can’t make room for comfort
I can’t make room for myself
I’ll keep my cool, defiantly
My strategy is not too sound
But I’m going all out
If there’s a barrier up
I’m pushing through it
A door slammed in my face
I’m kicking through it
I will silence the doubts
Even if it fucks me up right now
I’m tetched, but I’m going all out
I’m pushing my limits
Right now, I don’t care how shame feels
Don’t care how pain feels inside
Right now, don’t care what I hear
Don’t care what I fear inside
Right now, I don’t care how shame feels
Don’t care how pain feels inside
Right now, don’t care what I hear
Don’t care what I fear inside
Right now, I don’t care how shame feels
Don’t care how pain feels inside
Right now, don’t care what I hear
Don’t care what I fear inside
It doesn’t matter
It doesn’t matter to me
Перевод песни Going All Out
Прямо сейчас мне плевать, как стыдно.
Мне плевать,
Что сейчас внутри, мне плевать, что я слышу.
Мне все равно, чего я боюсь внутри.
Так что теперь я иду одна.
Такое чувство, что я против всего мира,
Я не могу допустить ни капли неспособности.
Может, я и под кайфом, но сейчас я ухожу,
Мне все равно, как стыдно.
Мне плевать,
Что сейчас внутри, мне плевать, что я слышу.
Мне все равно, чего я боюсь внутри,
Я не могу найти место для утешения.
Я не могу освободить место для себя.
Я буду сохранять хладнокровие, дерзко,
Моя стратегия не слишком звучит,
Но я иду на все.
Если есть преграда.
Я переживаю это.
Дверь захлопнулась мне в лицо,
Я пробиваю ее.
Я заставлю замолчать сомнения,
Даже если они меня сейчас разнесут.
Я под кайфом, но я иду на все.
Я раздвигаю границы
Прямо сейчас, мне все равно, как стыдно.
Мне плевать,
Что сейчас внутри, мне плевать, что я слышу.
Мне все равно, чего я боюсь внутри.
Прямо сейчас мне плевать, как стыдно.
Мне плевать,
Что сейчас внутри, мне плевать, что я слышу.
Мне все равно, чего я боюсь внутри.
Прямо сейчас мне плевать, как стыдно.
Мне плевать,
Что сейчас внутри, мне плевать, что я слышу.
Мне все равно, чего я боюсь внутри.
Это не имеет значения.
Для меня это не имеет значения.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы