Текст песни Goin' Courtin' (Extrait de la comédie musicale « Les sept femmes de Barberousse ») (Jane Powell) с переводом

I’m a lonesome polecat.

Lonesome, sad, and blue.

'Cause I ain’t got no

feminine polecat

vowin' to be true

Oooo, ooo,

Oooo, oooo, oooo.

Can’t make no vows

to a herd of cows

Oooo, ooo,

Oooo, oooo, ooo-

I’m a mean old hound dog.

Bayin' at the moon.

Cause I ain’t got no

lady-friend hound dog

here to hear my tune.

Oooo, ooo,

Oooo, ooo, oooo.

A man can’t sleep

when he sleeps with sheep

Ooooo, ooo,

Oooo, ooo, oooo-

I’m a little ol' hoot owl.

Hootin' in the trees.

'Cause I ain’t got no-

Little gal owl pal

here to shoot the breeze.

Ooooo, ooo,

Ooooo, oooo, oooo.

Can’t shoot no breeze,

with a bunch of trees.

Ooooo

Oooo, ooo.

Ooooo, oooo, ooo, oooo.

Перевод песни Goin' Courtin' (Extrait de la comédie musicale « Les sept femmes de Barberousse »)