One Saturday night in a barroom a gospel singer walked in
And bravely she red from the Bible and begged them to turn from the sins
Oh come into Jesus she pleaded he’ll be your stalf and your rod
When one of the drinkers said to her (why I don’t believe in your God
I don’t rightly know how you prove him that pack of lies that you said
If there be a God up in Heaven I dare him to strike me down dead)
The silence that followed was awful the others just stood there in fear
But the drunkard just kept laughin' and sayin' why doesn’t your Jesus appear
Then one of the others who stood there said that’s enough of that now
What lead you to think that Lord Jesus would bother with you anyhow
Why you’re only a bum and a drunker and nothin' that you can say
Would reach up to God in heaven ans make him go out of his way
And then came the voice of a starnger who stood just outside at the door
The stranger who simply was passing by for no one had seen him before
Oh listen to me all you people the place lit up as he smiled
Our Lord marks the fall of a sparrow and every man is his child
There’s none so great or so lowly that God’s sweet mercy denies
And even the ones who denounce him will never be lost in his eyes
And then he lifted his right hand and smiled up on everyone
And the last words he said were like music I know because I am his son
Now each who was there will remember those words to his very last day
When Jesus appeared in a barroom and told the God’s wonderful way
Перевод песни God's Wonderful Way
Однажды субботним вечером в баре
Пришла евангелистка, она храбро покраснела от Библии и умоляла их отвернуться от грехов.
О, войди в Иисуса, она умоляла, чтобы он был твоим стальником и твоим жезлом,
Когда один из пьющих сказал ей (почему я не верю в твоего Бога
Я не знаю, как ты докажешь ему ту пачку лжи, что ты сказал,
Если Бог на небесах, я позволю ему сразить меня до смерти.)
Тишина, которая последовала, была ужасной, другие просто стояли в страхе,
Но пьяница просто смеялась и говорила, Почему твой Иисус не появляется,
Тогда один из тех, кто стоял там, сказал, что этого достаточно сейчас
Что заставило тебя думать, что Господь Иисус все равно будет беспокоить тебя?
Почему ты всего лишь бомж и пьяница, и ничто из того, что ты можешь сказать,
Не дотянется до Бога на небесах и не заставит его уйти с его пути,
А затем раздался голос звездочета, который стоял прямо у двери,
Незнакомца, который просто проходил мимо, потому что никто не видел его раньше.
О, послушайте меня, все вы, люди, это место загорелось, когда он улыбался, наш Господь знаменует падение Воробья, и каждый человек-его ребенок, нет ни такого великого, ни такого скромного, что Божья милость отрицает, и даже те, кто осуждает его, никогда не потеряются в его глазах, а затем он поднял правую руку и улыбнулся всем, и последние слова, которые он сказал, были как музыка, я знаю, потому что я его сын.
Теперь каждый, кто был там, будет помнить эти слова до самого последнего дня,
Когда Иисус появился в баре и сказал чудесным образом Бога.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы