Текст песни Glasbak (De Jeugd van tegenwoordig) с переводом

Scherven brengen geluk

Dus voor jou gooi ik heel die vitrinekast stuk

Kristallen, in de lucht

Ze staren naar me, en ik staar terug

Scherven brengen geluk

Vandaag laat ik het rinkelen, ik voel me money tintelen

Gooi wat scherven van geluk, in de lucht

Kijk wat gebeurt als je een kikker kust

Ik kiss terug, in niks terug

Het is te lit, te vlug

Dit gooi ik gisteravond weg, en het komt terug

Scherven brengen geluk

Dus voor jou gooi ik heel die vitrinekast stuk

Kristallen, in de lucht

Ze staren naar me, en ik staar terug

Scherven brengen geluk

Vanavond gaan we winkelen, laat die ruiten kinkelen

Stoeptegels en klinkertjes, pas op voor je vingertjes

Stad in de fik en daar zijn ze weer, die flikkertjes

Morgen taakstraf, met bezem en een prikkertje

Scherven brengen geluk

Dus voor jou gooi ik die hele vitrine kast stuk

Kristallen, in de lucht

Ze staren naar me, en ik staar terug

Scherven brengen geluk

Ohnee! Ik heb je lamp gebroken

100.000 scherven, hij was van je oma

Ohnee! Het valt niet meer te lijmen

100.000 scherven, voor eeuwig in het duister

Was ik maak een tovenaar, dan kon ik alles lijmen, was de wereld weer een

puinhoop en was niemand nooit meer huilen

Ik kijk eventjes om me heen, 't lijkt hier wel een glasbak

Van splinters op de vloer, glimmend als diamantjes

Scherven brengen geluk

Dus voor jou gooi ik die hele vitrinekast stuk

Kristallen, in de lucht

Ze staren naar me, en ik staar terug

Scherven brengen geluk

Dus voor jou gooi ik heel die vitrinekast stuk

Kristallen, in de lucht

In de lucht

In de lucht

In de lucht

In de lucht

In de lucht

In de lucht

In de lucht

Перевод песни Glasbak