Текст песни Giving Something Up (Amel Larrieux) с переводом

'76 когда мужчина сказал своей жене, куколка, прости, я не могу

остаться с пятью детьми, она была вынуждена стать супер-

женщиной и пойти заработать немного денег.

образованная в колледже девушка,

моющая посуду в мужском мире.

что хорошего в степени,

когда у тебя есть рот, чтобы кормить?

она та девушка, может быть, ты знаешь, может быть, ты был,

может быть, ты сегодня.

вставь свой год туда, где год, если с этой историей ты можешь связать givin'somethin'up.

мы всегда отдаем все, что у нас есть, мы отдаем все, что у нас есть, мы всегда отдаем все, что

у мамы нет выбора, кроме как найти работу

и оставить своих детей в покое.

далеко от рая, так что она ушла 5 дней в неделю,

чтобы принести кусок домой.

ее мужчина где-то там, в каком-то платье,

приносит боль какой-то другой женщине,

ее малышка плачет, Мама, пожалуйста,

когда ты уходишь, сосед преследует меня по всему миру от Пакистана до Соуэто обратно в Нью-Йорк.

вставь свой год туда, где год, если к этой истории ты можешь относиться, давая, пытаясь, полагаясь на себя, питаясь, уча, всегда достигая мечты, теряя, будучи оскорбленным и умирающим, плача, жертвуя, причиняя боль, когда нам говорят, что мы ничего не стоим при рождении, похоронены заживо на земле и надеются, меняют спиритов, сломанные улыбки и как-то выживают.