I thought there this actor
Who looked like me on TV
I started living through her actions
But in reality, I wasn’t in the scene
So I didn’t really triumph
I didn’t have that haircut
Never really found love
I know you’d totally break my windows
If you even knew where I lived
I let the cops into your party
But you didn’t know I did
I say hello to all my neighbors
Say, «how's your wife and brand new baby?»
But in real life I keep walking
The dialogue never leaves my brain
You don’t want to get in my head
You don’t want to get in my head
There’s no room for you in there anyway
I’m nothing more than a drawing of a girl you’d like
Well, I used to send you tunes didn’t I
We were young Americans at the same time
Until you joined Team Boredom
And now you say hello to all your neighbors
Got your wife and newborn baby
But your mind is like a TV
On full blast inside a safe
I don’t want to be your head
I don’t want to be your head
There’s no room for me in there anyway
I’m nothing more than a drawing of a girl you like
I don’t want to be your head
I don’t want to be your head
There’s no room for me in there anyway
I’m nothing more than a drawing of a girl you like
(In your head)
I’m never more than a supporting role in your life
(In your head)
Dance to the sound
Of my heart beating alone
To the drum of the TV
Of my breathing
I’d probably be a good housewife
(Dance)
Your own stay-at-home vampire
(To the sound)
I bet I’d make a good housewife
(of my heart)
Another gross domestic vampire
(Beating alone)
Перевод песни Gillian Jacobs' understudy
Я думал, там этот актер,
Похожий на меня по телевизору.
Я начал переживать ее поступки,
Но на самом деле я не был на сцене.
Так что я на самом деле не триумфовал.
У меня не было такой прически,
Я никогда не находила любви.
Я знаю, ты бы полностью разбил мои окна,
Если бы знал, где я живу,
Я впустил копов на твою вечеринку,
Но ты не знал, что я это сделал.
Я говорю Привет всем своим соседям.
Скажи: "как поживает твоя жена и новенький?"
Но в реальной жизни я продолжаю идти,
Диалог никогда не покидает мой мозг,
Ты не хочешь залезать мне в голову,
Ты не хочешь залезать мне в голову.
Там все равно нет места для тебя.
Я не что иное, как рисунок девушки, которую ты хочешь.
Что ж, я посылал тебе мелодии, не так ли,
Мы были молодыми американцами в одно и то же время,
Пока ты не присоединился к команде скуки.
И теперь ты говоришь "Привет" всем своим соседям,
У тебя есть жена и новорожденный ребенок,
Но твой разум как телевизор
На полную катушку в сейфе.
Я не хочу быть твоей головой.
Я не хочу быть твоей головой.
Там все равно нет места для меня.
Я всего лишь рисунок девушки, которую ты любишь.
Я не хочу быть твоей головой.
Я не хочу быть твоей головой.
Там все равно нет места для меня.
Я не что иное, как рисунок девушки, которая тебе нравится (
в твоей голове)
, я никогда не более, чем поддерживающая роль в твоей жизни (
в твоей голове)
, танцую под звуки
Моего сердца, бьющегося в одиночестве,
Под барабан телевизора
Моего дыхания,
Я, вероятно, была бы хорошей домохозяйкой.
(Танцуй!)
Твой собственный домашний вампир (
под звуки)
Бьюсь об заклад, я бы стала хорошей домохозяйкой (
своего сердца).
Еще один мерзкий внутренний вампир (
бьется в одиночестве)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы