Текст песни Gib mir deine Angst (Udo Jürgens) с переводом

Du sagst, du bist frei

Und meinst dabei

Du bist alleine

Du sagst, du bist frei

Und meinst dabei

Du bist alleine

Du sagt, du bist stark

Und meinst, du hast

Noch ein paar Träume

Jeder Blick aus deinen Augen

Ist ein stummer Hilfeschrei —

Mir geht es genau wie dir

Du kannst ruhig ehrlich sein

Du sagst, dir geht’s gut

Jedoch das klingt

Bei dir so bitter

Wenn ich dich berühr'

Ist mir als spür'

Ich, daß du zitterst

Deine Seele ist voll Narben

Du hast Angst, sie brechen auf

Vergrab' dich in meinem Arm

Ich schütze dich

So gut ich kann

Gib' mir deine Angst

Ich geb' dir die Hoffnung dafür

Gib' mir deine Nacht

Ich geb' dir den Morgen dafür

Solang' ich dich nicht verlier'

Find' ich auch einen Weg mit dir

Schau' mir ins Gesicht

Ich suche dich

In deinem Schweigen

Noch fällt es uns schwer

Das was wir fühlen

Auch zu glauben

Doch ich will mit dir versinken

Bis uns beide nichts mehr trennt

Und wenn dich die Kraft verläßt

Vertrau' auf mich

Und halt' dich fest

Gib' mir deine Angst

Ich geb' dir die Hoffnung dafür

Gib' mir deine Nacht

Ich geb' dir den Morgen dafür

Gib' mir deine Angst

Ich geb' dir Gewißheit dafür

Gib' mir deinen Traum

Ich geb' dir die Wahrheit dafür

Solang' ich dich nicht verlier

Find' ich auch einen Weg mit dir

Gib' mir Zuversicht

Die all meine Zweifel besiegt

Gib' mir das Gefühl

Daß es ein Zuhaus für mich gibt

Gib' mir deine Angst

Ich geb' dir die Hoffnung dafür

Gib mir deine Nacht

Ich geb' dir den Morgen dafür

Solang' ich dich nicht verlier

Find' ich auch einen Weg mit dir

Mit dir

Mit dir

Mit dir

Перевод песни Gib mir deine Angst