Gió về miền xuôi
Anh đưa em cuối nẻo cuối đường
Gió đầu non gió lọt đầu ghềnh (gió lộng đầu gành)
Đường em đi đường nở hoa khắp luống cày
Trên đường em đi đường nở hoa khắp chiến trường
Gió… gió về là về miền xuôi
Anh đưa em nước lớn nước ròng
Để em qua sông qua suối thăm chồng
Gió về miền xuôi qua bốn vịnh năm vòi
Đò vẫn đưa đưa ngược xuôi
Em ơi em ơi !
Đường về quê ta mấy bước, đường về quê xa mấy ngõ
Mà sao người nỡ bỏ quên đường
Trên đường em đi đường nở hoa khắp luống cày
Trên đường em đi đường nở hoa khắp chiến trường
Перевод песни Gió về miền xuôi
Ветер на равнинах,
Я даю тебе конец пути, конец пути,
Ветер на вершине горы, волосы ветра, голова порогов (ветреная вершина Гань)
, сахар, сахар, цвету по всей борозде,
По дороге, я иду, сахар, цвету по всему полю боя.
Ветер ... ветер вот-вот прозреет о владениях.
Я даю тебе воду, большую водную сеть,
Чтобы пересечь реку через родники, чтобы навестить своего мужа,
Ветер на равнинах, через четыре залива, пять кранов,
Лодка все еще поставлена вверх тормашками.
Детка, детка !
Путь домой, мы несколько шагов назад, путь домой, далекая полоса,
Звезды, которые могли бы забыть
На дороге, ты идешь, цветы вокруг борозды
На дороге, я иду, сахар расцветает по всему полю боя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы