غم دنیاست
وقتی عشقت دور از اینجاست
وقتی دل بی رمق و خسته و تنهاست
غم دنیاست
دل آدم بشه حساس
وقتی عشقت تو دلش نباشه احساس
نباشه احساس
غم ِ دنیاست
اون بره و ترکت کنه
هیچکسم نباشه ک درکت کنه
غم ِ دنیاست
لحظه ی خدافظی
بفهمی ک دیگه بهش نمیرسی
غم دنیاست
وقتی عشقت بدشه خیلی
وقتی که به تو نداشته باشه میلی
غم دنیاست
وقتی خوابشو ببینی
اما هیچ وقت نتونی پیشش بشینی
پیشش بشینی
غم دنیاست
اون بره و ترکت کنه
هیچکسم نباشه ک درکت کنه
غم دنیاست
لحظه ی خدافظی بفهمی
که دیگه بهش نمیرسی
غم دنیاست
غم دنیاست
Перевод песни Ghame Donyas
Грустный мир,
когда твоя любовь уходит .
* Когда мое сердце холодно и одиноко *
Печальный мир
Чувствителен.
Когда в ее сердце нет любви,
Не чувствуя
Грусти,
Она должна уйти и оставить тебя.
Никто не может понять тебя.
Грустный мир,
Лишь мгновение, чтобы попрощаться.
Узнай, что ты никогда не догонишь ее снова.
Грустный мир,
Когда ты влюблен в нее, это так ...
Когда он не твой, Милли.
Грустный мир,
Когда ты мечтаешь об этом.
Но ты никогда не сможешь сидеть с ним.
Сядь с ним.
Грустный мир,
Она должна уйти и оставить тебя.
Никто не может понять тебя.
Грустный мир
На миг, когда ты говоришь "прощай".
Ты больше никогда этого не получишь.
Грустный мир,
Грустный мир.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы