I got some money because I just got paid
It’s time to get my groove on
Been working hard, now it’s time to play
I gots to get my groove on
Can’t wait to see your face again
You keep me happy, yeah, you are my best friend
In the park around a half past 9
Meet me, we’ll have a real good time
Come on, everybody get yo groove on
Come on, we gonna party all night long
Get yo groove on
I got some honey and some peppermint tea
That’s all I need to get my drink on
Don’t want this night to end if you’re with me
We gonna party all night long
Bring the player, I’ll bring the CDs
But don’t you put nothing slow on
That new D’Angelo, some N.P.G
And we’ll make a bet to see who keep their clothes on
Come on, everybody get yo groove on
Come on, we gonna party all night long
Get yo groove on
I got some money because I just got paid
It’s time to get my groove on
Been working hard, now it’s time to play
I gots to get my groove on
I’m usually working both night and day
No time for fun
But tonight I’m gonna get my groove on
I’m saying until I see the sun
Till I see the sun, ooh, I wanna play
Come on!
Speak
Hey girl, let’s hang tonight
Alright
Around at half past 9?
I got some money because I just got paid
It’s time to get my groove on
Been working hard, now it’s time to play
I gots to get my groove on
Come on, everybody get yo groove on (Hey baby)
Come on!
Get yo groove on
Get yo groove on
Hey, nice joint, huh?
It’s alright
You see anything you like in here, you know what I’m saying?
I think I see little something, something over there
But there’s to much smoke in here, ehh
Wait, wait, wait
What’s your name, little? Come here
Eeewww!
Get it on, get on
Get your groove on
Baby, get your groove on
Oh yeah
Get it on
(Get your groove on)
Get yo, get yo, get your groove on
Get yo, get yo
Get yo, get yo, get your groove on
Get yo, get yo groove on
Oh baby
Get yo groove on
Oh baby, oh yeah
Get yo groove on
Get yo groove on
Girl, you believe that brother that came over here?
I’m telling you, with a tooth missing and everything
Hey Rhonda, girl, how you doing?
Hey, how you doing Montalbo?
Is Juice in there?
Don’t you mean
You know, Big Julius
The sleazy one?
Yo, I know Big Juice is in there, girl
Getting that groove on (Get yo groove on)
(Get yo, get yo, get yo groove on)
Oh, get it on
Girl, I think we better leave
Because if we don’t, I think I might have to have another one
Then I might change my name
To…?
What’s my name? Margarita
Y’all help me find Juice, I’m trying, I can’t find him
Are you still looking for him?
Yeah, he’s just… you know
He’s up in here somewhere, I can’t find him though
(No no, definitely not seen him)
Girl, let’s go, I smell like an ashtray
(It's time to go)
We ain’t going nowhere
Sir, I’m sorry
This club has a very strict dress code
We do not accept bluejeans
What you mean?
It don’t take Stevie Wonder to see I got on the right clothes in here
I need to get up in this club
Hell, I could buy every one of you
We’re not for sale!
Перевод песни Get Yo Groove On
У меня есть немного денег, потому что мне только что заплатили.
Пришло время, чтобы получить мой ритм.
Я много работал, Теперь пришло время играть.
Я иду, чтобы получить свой ритм.
Не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо снова.
Ты делаешь меня счастливым, да, ты мой лучший друг
В парке около половины девятого.
Встретимся, мы отлично проведем время,
Давайте, все,
Давайте, давайте, мы будем веселиться всю ночь напролет.
Получить Yo groove на
У меня есть немного меда и мятного чая,
Это все, что мне нужно, чтобы выпить.
Не хочу, чтобы эта ночь закончилась, если ты со мной.
Мы будем веселиться всю ночь напролет.
Принеси проигрыватель, я принесу диски.
Но не надо медлить с
Этим новым Ди'Энджело, каким-нибудь "Н. П. Г"
, и мы поспорим, кто будет носить их одежду.
Давайте, все,
Давайте, давайте, мы будем веселиться всю ночь напролет.
Получить Yo groove на
У меня есть немного денег, потому что мне только что заплатили.
Пришло время, чтобы получить мой ритм.
Я много работал, Теперь пришло время играть.
Я иду, чтобы получить свой ритм.
Обычно я работаю и днем, и ночью.
Нет времени для веселья,
Но сегодня ночью я собираюсь получить свой ритм.
Я говорю, пока не увижу солнце,
Пока не увижу солнце, О, я хочу поиграть.
Ну же!
Говори!
Эй, детка, давай повеселимся сегодня вечером.
Все в порядке в половине девятого?
У меня есть немного денег, потому что мне только что заплатили.
Пришло время, чтобы получить мой ритм.
Я много работал, Теперь пришло время играть.
Я иду, чтобы получить свой грув,
Давайте, все получите Yo groove (Эй, детка)
Ну же!
Получить Yo groove на
Получить Yo groove на
Эй, классная тусовка, а?
Все в порядке.
Ты видишь здесь все, что тебе нравится, понимаешь, о чем я?
Кажется, я вижу что-то маленькое, что-то там,
Но здесь слишком много дыма.
Подожди, подожди, подожди,
Как тебя зовут, малыш? иди сюда!
У-у!
Давай, давай!
Получите ваш ритм!
Детка, сделай свой паз!
О, да!
Давай!
(Надевай свой ритм!)
Давай, давай, давай, зажигай!
Давай, давай!
Давай, давай, давай, зажигай!
Получить yo, получить Yo groove на
О, детка!
Получить Yo groove на
О, детка, О да!
Получить Yo groove на
Получить Yo groove на
Девочка, ты веришь тому брату, что пришел сюда?
Я говорю тебе, с пропавшим зубом и всем остальным.
Эй, Ронда, детка, как дела?
Эй, как дела с Монтальбо?
Там есть сок?
Разве ты не имеешь в виду?
Знаешь, большой Юлиус,
Подлый?
Йоу, я знаю, что там большой сок, девочка,
Получаю этот грув (получаю Yo groove)
(Давай, давай, давай, давай, давай!)
О, давай же!
Девочка, думаю, нам лучше уйти.
Потому что, если мы этого не сделаем, я думаю, что, возможно, мне придется иметь другого,
Тогда я мог бы изменить свое имя
На...?
Как меня зовут? Маргарита,
Вы помогаете мне найти Джуса, я пытаюсь, я не могу найти его.
Ты все еще ищешь его?
Да, он просто ... ты знаешь ...
Он где-то здесь, я не могу найти его (
нет, нет, определенно не видел его).
Девочка, пойдем, я пахну пепельницей (
пора идти).
Мы никуда не уйдем.
Сэр, мне жаль,
Что в этом клубе очень строгий дресс-код.
Мы не принимаем голубых.
Что ты имеешь в виду?
Не нужно, чтобы Стиви Уандер увидел, что я надела правильную одежду.
Мне нужно подняться в этот клуб.
Черт, я мог бы купить каждого из вас,
Мы не для продажи!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы