Un gatito me decía
Yo soy de barrio
De un barrio pobre y trabajador
Y me lavo la carita con saliva
Y luego salgo a echarme al sol
Que bonito es mi barrio
Sobre todo en las mañanas
Cuando sale echando chispas el camión
A lueguito por la tarde
Se columpian las campanas
Invitando a todo mundo a la oración
Pa’qué es más
Que la pura verdad
Que me da de alazo mi canción
Pa’que es mas que la pura verdad
Cuando toca el guitarrón
El gatito repitió
Es imposible que yo
Me fuera de mi cantón
Pues me untaron
Los bigotes con manteca
Para robarme el corazón
Que bonito es mi barrio
Sobre todo en la noche
Cuando empiezan los cochinos a roncar
A lo lejos por los cerros
Ladran juntos 20 perros
Y no dejan las chicharras de cantar
Pa’qué es más que la pura verdad
Que me da dia laso mi canción
Pa’qué es más que la pura verdad
Cuando toca el guitarrón
Перевод песни Gato de Barrio
Котенок говорил мне:
Я из соседства.
Из трущоб и трудолюбивого квартала
И я смываю свое личико слюной.
А потом я выхожу на солнце.
Какой красивый Мой район
Особенно по утрам
Когда он выходит, искры грузовик
После полудня
Колокола качаются
Приглашая всех к молитве
Па'что больше
Что чистая правда
Что хлопает меня по моей песне,
Это больше, чем чистая правда.
Когда он играет на гитаре
Котенок повторил:
Это невозможно для меня.
Я ухожу из своего кантона.
Ну, они намазали меня.
Усы с маслом
Чтобы украсть мое сердце.
Какой красивый Мой район
Особенно ночью
Когда свиньи начинают храпеть,
Вдалеке по холмам
Лают вместе 20 собак
И они не перестают петь.
Па'что больше, чем чистая правда
Что дает мне день, Ласо моя песня,
Па'что больше, чем чистая правда
Когда он играет на гитаре
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы