In an old garage
Rain is comin' down
Half a block away
You can hear that sound
Powered up by love
And electricity
Makin' lots of noise
And feelin' free
Got a brand new amp
A speaker with a tear
Shock ourselves on wires
Make believe that we don’t care
I call this a song
Because I say it is
This one’s about Cleopatra
Or maybe Nick or Liz
You play the drums today
I’ll play guitar
We’re gonna be in a famous band
We’re gonna go real far
So pass over that bottle o' wine
We’ll smoke all the cigarettes
Is that a car in the driveway?
We have not finished yet
I heard an old man next door
I think we killed 'im with our sound
I saw the body in the ambulance
Maybe we should turn it down
So everybody back off one notch
And close that door on down
You play the drums today
I’ll play guitar
We’re gonna be in a famous band
We’re gonna go real far
So pass over that bottle o' wine
We’ll smoke all the cigarettes
Is that a car in the driveway?
We have not finished yet
Перевод песни Garage Band '69
В старом гараже.
Идет дождь.
За полквартала отсюда
Ты слышишь этот звук
, включенный любовью и электричеством, создающий
Много шума
И ощущающий свободу.
У меня есть совершенно новый усилитель,
Динамик со слезой,
Который шокирует нас по проводам.
Поверь, что нам все равно.
Я называю это песней,
Потому что говорю:
Это о Клеопатре
Или, может, Нике или Лиз.
Ты играешь на барабанах сегодня,
Я буду играть на гитаре,
Мы будем в известной группе,
Мы зайдем очень далеко.
Так передай бутылку вина,
Мы выкурим все сигареты,
Это машина на дороге?
Мы еще не закончили.
Я слышал старика по соседству.
Думаю, мы убили их своим звуком.
Я видел тело в машине скорой помощи.
Может, нам стоит все выключить,
Чтобы все отошли на одну ступеньку
И закрыли эту дверь?
Ты играешь на барабанах сегодня,
Я буду играть на гитаре,
Мы будем в известной группе,
Мы зайдем очень далеко.
Так передай бутылку вина,
Мы выкурим все сигареты,
Это машина на дороге?
Мы еще не закончили.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы