Текст песни Glücklich (Mister Mex) с переводом

Meine Mutter meinte ich musste was unternehmen

Wegen meinen verdammten Suchtproblemen

Ertränk' mein’n Frust mit Hochprozentigem

Kippe die Mischen ohne Grenzen denn

Der Schmerz dämpft und er härtet mich ab

Ohne die gewisse Härte hast du es schwer in der Stadt

Also wend' ich mich fast jeden Tag jedem Scheißdreck

Renne meine Meile lang und wünsche mich weit weg

Kein Zweck, ich bleibe dabei

Die Zelle von Berlin bleibt mein Heimatreich

Nach langer Leidenszeit voller Neid und Streit

Seh ich keinerlei Hoffnung als Zeitvertreib

Ich mein', ich bin Realist

Erfahrungen zeigen mir, wie mein Leben ist

Benebelt einfach immer weil man jeden Tag kifft

Frust mit diesem Papier und Stift

Ich bin müde vom Leben, ausgebrannt wie mein Fluss aus Tränen

Aber gebe mich jeden Tag aufs Neue meinen Weg neu zu ebnen

Meine Last mal durchzustehen auch weiter zu meine Furcht zu nehmen

Existenzangst und durchzudrehen, verschaffe mir Klarsicht durch den Nebel

Ah, Sonnenbrille tiefschwarz, verdunkelte Sicht, nie Spaß

Sprinten auf den Spielplatz, früher dachte ich noch viel nach

Ich bin ein Sorgenkind und warte darauf, was der Morgen bringt

Vom Zorn bestimmt mein Tagesablauf, von Kleinauf bis ins Leichenhaus

Tut mir leid, Mama, ich war nie ein glückliches Kind

Und auch egal wie süß des Lebens Früchte sind

Ich bin dem Schmerz vertraut unter der Haut

Begleitete er mich seit Jahren, ich kenn' ihn genau

Ich kann dem Schmerz vertrau’n

Ich bin dem Schmerz vertraut

Bei meiner Mutter wurden Schläge zu Tränen

Aus Sorgen welche Wege ich wähle

Verdammte Sinne doch ich nehm’s ihr nicht übel

Trotz quälender Prügel

Der Himmel warnt und ich betäube mich

Gebe mir Kante und bereue nichts

Dieser ganze Lifestyle ist nicht neu für mich

Denn ich fühle mich gut, wenn der Teufel spricht

Manche sagen, ich sei abgerutscht

Weil ich über manche Sachen nicht mehr lachen muss

Abgestumpft, in Gedanken Frust

Also stürzt man sich dafür racht in Suff

Gefühlstaub, alles egal doch keine Wunden, keine

Soll alles bezahlen mit vierundzwanzig Jahren

Lebe mein Leben wie 'ne Achterbahn

Ohne Ziel, nur im Teufelskreis

Das Leben der Horror wie Poltergeist

Ratschläge, die ich erst heute weiß

Früher dachte man viel «Was soll der Scheiß?»

Ich war schon als Kind depressiv, also landete ich in Therapie

Es schmerzt das Weed tief in der Lunge wenn ich stärker zieh

Ott in der Brust, Stoff gegen Frust

Smog in der Luft, Kopf voller Druck

Der Glaube die letzte Hoffnung

Dass es Gott doch geben muss

Ich steige in mein Auto ein, fahre sinnlos

Durch die Nacht als würde ich Taxi fahr’n

Emotionen wollen mich greifen doch ich lasse sie nicht ran

Tut mir leid

Tut mir leid, Mama, ich war nie ein glückliches Kind

Und auch egal wie süß des Lebens Früchte sind

Ich bin dem Schmerz vertraut unter der Haut

Begleitete er mich seit Jahren, ich kenn' ihn genau

Ich kann dem Schmerz vertrau’n

Ich bin dem Schmerz vertraut

Tut mir leid, Mama, ich war nie ein glückliches Kind

Und auch egal wie süß des Lebens Früchte sind

Ich bin dem Schmerz vertraut unter der Haut

Begleitete er mich seit Jahren, ich kenn' ihn genau

Ich kann dem Schmerz vertrau’n

Ich bin dem Schmerz vertraut

Перевод песни Glücklich