Текст песни Good-bye Baby (Miss A) с переводом

Good bye, baby good bye

뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼

아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야

Baby good bye, good bye

Good bye, baby good bye

뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼

아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야

Good bye, baby good bye

즐거웠어 재미있었다고 생각할게

그러니 여기까지 하기 너의 쇼는 이제 끝난 거야

Baby good bye, good bye

Good bye, baby good bye

뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼

아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야

Good bye, baby good bye

즐거웠어 재미있었다고 생각할게

그러니 여기까지 하기 너의 쇼는 이제 끝난 거야

Baby good bye, good bye

공짜로 좋은 자리에 딱 하지만 No 이제는 Bye bye

Good bye, baby good bye

뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼

아무런 말도 하지 말고 이대로 사라져 주는 거야

Good bye, baby good bye

즐거웠어 재미있었다고 생각할게

그러니 여기까지 하기 너의 쇼는 이제 끝난 거야

Baby good bye, good bye

Romanisation:

Good bye, baby good bye

Dwidoraseo geudaero apuero

Gamyeon dwae

Amureon maldo

(Maldo)

Haji malgo

(Malgo)

Idaero sarajyeo

Juneun geoya

Baby good bye

Good bye

Nae ireumeun sujiga aninde

Jakkuman silsuro sujira bureul ttae

Geuttae ara charyeoya

Haesseo wae haesseo

Neoreul mideo juryeo haetneunji molla

(Niga eotteon aenji arasseo)

Gwaenhi ulji ma

(Neoui mulgeondeul da naenwasseo)

Yeongineun ije geuman

Good bye, baby good bye

Dwidoraseo geudaero

Apeuro gamyeon dwae

Amureon maldo

(Maldo)

Haji malgo

(Malgo)

Idaero sarajyeo juneun geoya

Good bye, baby good bye

Jeulgeoweosseo jaemi

Isseotdago saenggakhalge

Geureoni yeogi

(Yeogi)

Kkaji hagi

(Hagi)

Neoui syoneun

Ije kkeutnan geoya

Baby good bye

Good bye

Chingudeuri modu da mallil ttae

Geuttae geu yaegil deureosseoya haetneunde

Wae naneun neoui geu nunbitchi

Jinsilchi mothadaneun geol jeonhyeo

Mollaseoneunji

(Ddwieonan neoui geu yeongiga)

Jeongmal nollawo

(Neomu ddwieonaseo gyeolgugen)

Nal ulligo malaseo

Good bye, baby good bye

Dwidoraseo geudaero

Apeuro gamyeon dwae

Amureon maldo

(Maldo)

Haji malgo

(Malgo)

Idaero sarajyeo juneun geoya

Good bye, baby good bye

Jeulgeoweosseo jaemi

Isseotdago saenggakhalge

Geureoni yeogi

(Yeogi)

Kkaji hagi

(Hagi)

Neoui syoneun

Ije kkeutnan geoya

Baby good bye

Good bye

Eojjeom bbigeodeok bbigeodeok

Georineun sori

Hanado eobsi

Geureohke gureongmi

Dam neomeo gadeut

Budeureopge nal sokyeotji

Cham daedanhan syoreul

Bwasseo naega

Ni deoke pyodo an sago da

Gongjaro joheun jarie ttak

Hajiman No

Ijeneun bye bye

(Ddwieonan neoui geuyeongiga)

Jeongmal nollawo

(Neomu ddwieonaseo gyeolgugen)

Nal ulligo mallaseo

Good bye, baby good bye

Dwidoraseo geudaero

Apeuro gamyeon dwae

Amureon maldo

(Maldo)

Haji malgo

(Malgo)

Idaero sarajyeo juneun geoya

Good bye, baby good bye

Jeulgeoweosseo jaemi

Isseotdago saenggakhalge

Geureoni yeogi

(Yeogi)

Kkaji hagi

(Hhagi)

Neoui syoneun

Ije kkeutnan geoya

Baby good bye

Good bye

French Translation:

Good bye, baby good bye

Tourne-toi et continue

Ne dis pas un mot

Disparais comme ça

Baby good bye good bye

Mon nom n’est pas Suzy

Mais tu n’arrêtes pas de m’appeler

Comme ça

J’aurais du le savoir à l'époque

Mais je voulais te faire confiance

Le plus possible

(Je sais à quel point tu es immature)

Ne pleurs pas en vain

(Je vais jeter toutes tes affaires)

Arrête de jouer la comédie maintenant

Good bye, baby good bye

Tourne-toi et continue

Ne dis pas un mot

Disparais comme ça

Baby good bye good bye

Les choses étaient bien

Et marrantes

Mais on s’arrête là

Ton spectacle est fini maintenant

Baby good bye, good bye

Mes amis m’ont tous prévenus

Et à l'époque

Je n’ai jamais vraiment écouté

Pourquoi est-ce que je ne peux pas dire

Si la façon dont tu me regardes

Est sincère ou pas?

(Ton jeu d’acteur vraiment)

Me surprends

(Parce que j'étais si surprise)

A la fin, j’ai arrêté de pleurer

Good bye, baby good bye

Tourne-toi et continue

Ne dis pas un mot

Disparais comme ça

Baby good bye good bye

Les choses étaient bien

Et marrantes

Mais on s’arrête là

Ton spectacle est fini maintenant

Baby good bye, good bye

Il n’y aura plus de geignements de ta part

A partir de maintenant

Le serpent à traversé le mur

Et m’a gentiment trahi

C'était un assez bon spectacle

Que j’ai regardé

Sans acheter de ticket

Je n’ai juste pas eu cette place gratuitement

No

Maintenant c’est bye bye

(Ton jeu d’acteur vraiment)

Me surprends

(Parce que j'étais si surprise)

A la fin, j’ai arrêté de pleurer

Good bye, baby good bye

Tourne-toi et continue

Ne dis pas un mot

Disparais comme ça

Baby good bye good bye

Les choses étaient bien

Et marrantes

Mais on s’arrête là

Ton spectacle est fini maintenant

Baby good bye, good bye