I know that nothing is given
and i know that nothing is impossible too
but today i LOOKED around me
and i found, i found myself alone
nothing to carry my pain
no one to show me the way
i’m like the moon sometimes shining
i’m like the moon sometimes SO DARK
i’m like the moon sometimes high in the sky
i’m like the moon sometimes invisible
O god gimme a reason
O lord gimme a sign
O god gimme a reason
'Cause this life is too hard for me
I LOOKED at my self in the mirror
and i found wrinkles DRAWN on my face
i didn’t see the time passing by
and i’m still lost ON my way
nothing to light up my soul
no one to warm up my heart
i’m like the river sometimes running
i’m like the river sometimes dry
i’m like the wind sometimes blowing
i’m like the wind sometimes GONE
O god gimme a reason
O lord gimme a sign
O god gimme a reason
'Cause this life is too hard for me
Перевод песни Give Me a Reason
Я знаю, что ничего не дано,
и я знаю, что ничего невозможного тоже
нет, но сегодня я огляделся вокруг себя,
и я понял, что одинок,
мне нечего нести свою боль,
никто не укажет мне путь.
я как Луна, иногда сияющая,
я как Луна, иногда такая темная.
я как Луна, иногда высоко в небе.
я словно луна, иногда невидимая.
О, Боже, дай мне повод!
О, Господи, дай мне знак!
О, Боже, дай мне повод,
потому что эта жизнь слишком трудна для меня.
Я посмотрел на себя в зеркало
и нашел морщины, нарисованные на моем лице,
я не видел времени, проходящего мимо,
и я все еще потерян на своем пути,
ничто не осветит мою душу,
никто не согреет мое сердце,
я как река, иногда бегущая,
я как река, иногда высыхающая.
я как ветер, иногда дующий,
я как ветер, иногда уходящий.
О, Боже, дай мне повод!
О, Господи, дай мне знак!
О, Боже, дай мне повод,
потому что эта жизнь слишком трудна для меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы