I’m a ghost, I’m a whisper baby.
Getting louder everytime you close your eyes.
And I’m coming home tonight.
I know your hearts beating faster
You’re alone but you can feel me in the room.
And I can almost feel you too…
Open your eyes
I know you’re scared right now.
As suspicions arise
Why don’t you look… find out.
As I reach out to you from your beds end.
Think of this house like a channel.
If you erase the years
In our minds in which I’ve left
We can relive the time we spent.
We fear our life more than the death that ends it.
I’m stuck in a life between the two
I won’t leave until you do.
Open your mind.
I think you’re with me now
As attention unwinds.
And all your fear burns out
I’ll play this down
Until I know you feel it.
And when you’re lying there alone
We’re not afraid of what we know
More what we don’t.
But when you find yourself alone
We’re not afriad of what we know.
More what we don’t.
Open your eyes
I know you’re scared right now.
As suspicions arise
Why don’t you look… find out.
As I reach out to you from your beds end.
And when you’re lying there alone
We’re not afraid of what we know
More what we don’t.
But when you find yourself alone
We’re not afriad of what we know.
More what we don’t.
I’m here, I’ll catch you when you fall.
So just let go.
I’m here, I’ll catch you when you fall.
Please, just let go.
Перевод песни Ghost
Я призрак, я шепчущий ребенок.
Все громче, каждый раз, когда ты закрываешь глаза.
И я возвращаюсь домой этой ночью.
Я знаю, твои сердца бьются быстрее,
Ты одинок, но ты чувствуешь меня в комнате.
И я почти чувствую тебя тоже...
Открой глаза,
Я знаю, тебе сейчас страшно.
По мере того, как возникают подозрения.
Почему бы тебе не поискать ... узнать?
Когда я протягиваю к тебе руку с кровати, ты заканчиваешь.
Думай об этом доме, как о канале.
Если ты сотрешь годы
В наших мыслях, в которые я ушел,
Мы сможем вновь пережить время, которое провели.
Мы боимся своей жизни больше, чем смерти, которая положит ей конец.
Я застрял в жизни между ними.
Я не уйду, пока ты не уйдешь.
Открой свой разум.
Думаю, теперь ты со мной,
Когда внимание рассеивается.
И весь твой страх сгорает.
Я буду играть,
Пока не узнаю, что ты чувствуешь.
И когда ты лежишь там один.
Мы не боимся того, что знаем
Больше, чего не знаем.
Но когда ты оказываешься один,
Мы не африады того, что знаем.
Больше того, чего мы не делаем.
Открой глаза,
Я знаю, тебе сейчас страшно.
По мере того, как возникают подозрения.
Почему бы тебе не поискать ... узнать?
Когда я протягиваю к тебе руку с кровати, ты заканчиваешь.
И когда ты лежишь там один.
Мы не боимся того, что знаем
Больше, чего не знаем.
Но когда ты оказываешься один,
Мы не африады того, что знаем.
Больше того, чего мы не делаем.
Я здесь, я поймаю тебя, когда ты упадешь.
Так что просто отпусти.
Я здесь, я поймаю тебя, когда ты упадешь.
Пожалуйста, просто отпусти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы