Cover your face
Before you poison all our souls
Cover your mouth
Before it tells us something we don’t know
Cover your body
For your skin incinerates
The will of weakened men who just might lose their faith
Our heads our full of color inside
Why is it that we should hide
Who ever gave you the right to step on our pride?
What if we stood up right now
And spoke out and sung out loud
What if we all danced with joy
For what we are, would it annoy?
What if we took back our place
In this dying human race
What if we stood side by side
And changed the world with all our grace?
Why don’t you stop yourself
And learn some self restraint
Why should you just be free
While I stay here to suffocate
I’m not an object, but a woman
Don’t you see
It would do you some good
To learn the way to talk to me
Our hearts are full of so many dreams
And so much more that we can achieve
Are you scared you might not be able to compete?
What if we stood up right now
And spoke out and sung out loud
What if we all danced with joy
For what we are, would it annoy?
What if we took back our place
In this dying human race
What if we stood side by side
And changed the world with all our grace?
You can keep on trying to hold us down
Keep us blind and dumb so we won’t figure out
All your sad attempts to take control
Of our bodies, minds, and of our souls
What if we stood up right now
And spoke out and sung out loud
What if we all danced with joy
For what we are, would it annoy?
What if we took back our place
In this dying human race
What if we stood side by side
And changed the world with all our grace?
Перевод песни Grace
Прикрой лицо,
Прежде чем отравить наши души.
Прикрой свой рот,
Пока он не сказал нам то, чего мы не знаем.
Покрой свое тело
Своей кожей, испепеляя
Волю ослабленных мужчин, которые могут потерять веру.
Наши головы полны цвета внутри.
Почему мы должны прятаться?
Кто дал тебе право наступать на нашу гордость?
Что, если бы мы встали прямо сейчас
И заговорили и спели вслух?
Что, если бы мы все танцевали с радостью
За то, кто мы есть, это бы раздражало?
Что, если мы вернем себе место
В этой умирающей человеческой расе?
Что, если бы мы стояли бок о бок
И изменили мир со всей нашей благодатью?
Почему бы тебе не остановиться
И не научиться сдерживаться?
Почему ты должна быть свободной,
Пока я здесь, чтобы задохнуться?
Я не объект, но женщина,
Разве ты не видишь,
Что было бы неплохо
Научиться говорить со мной.
В наших сердцах столько мечтаний
И столько всего, чего мы можем достичь.
Ты боишься, что не сможешь соревноваться?
Что, если бы мы встали прямо сейчас
И заговорили и спели вслух?
Что, если бы мы все танцевали с радостью
За то, кто мы есть, это бы раздражало?
Что, если мы вернем себе место
В этой умирающей человеческой расе?
Что, если бы мы стояли бок о бок
И изменили мир со всей нашей благодатью?
Ты можешь продолжать пытаться удержать нас,
Держать нас слепыми и глупыми, чтобы мы не поняли
Всех твоих печальных попыток взять под контроль
Наши тела, умы и наши души.
Что, если бы мы встали прямо сейчас
И заговорили и спели вслух?
Что, если бы мы все танцевали с радостью
За то, кто мы есть, это бы раздражало?
Что, если мы вернем себе место
В этой умирающей человеческой расе?
Что, если бы мы стояли бок о бок
И изменили мир со всей нашей благодатью?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы