Hey Mr Gold Man where’s my pay?
Hmm. Mr Gold Man not one more day
Mister, can’t you hear my children cry?
Came to Pretoria in '46, find myself a job
Met a man with a broken arm, he said:
«Come along with us, get onto the bus»
Hey Mr Gold Man, I am for sale!
Hey Mr Gold Man. Please don’t turn away
Hey Mr Gold Man, Can’t you hear my tummy rumbling?
(«Hey! You a gold digger? There’s a job for gold diggers here
You won’t get much — but it’s a way to survive.»)
So we continued down the road, till we got to the mine
Dirt and dust all around us now — Hey! I didn’t mind
Cause I’m on the workline, oh oh
Hey Mr Gold Man, where’s my pay?
Oh Mr Gold Man, can’t wait another day
Oh Mr Gold Man, can’t you see I’m almost dying?
(«I'm a gold digger man
22 pence a shift — no overtime.»)
Then I heard a good friend say: «There's a happening in Town
Come and join the Union, boy. ‘Cause today, we ain’t going down
We’re gonna stand our ground.»
Hey Mr Gold Man, where’s my pay?
Oh Mr Gold Man, won’t wait another day
Oh Mr Gold Man, can’t you hear the thunder coming?
Hey Mr Gold Man, loose these chains
Time Mr Gold Man, change is on its way
Go Mr Gold Man, don’t come back, this is my country now
(«You'd better be leaving now — Mr Gold Man.»)
Перевод песни Gold Digger
Эй, Мистер Золотой человек, где моя зарплата?
Мистер Золотой человек, больше ни дня.
Мистер, разве вы не слышите, как плачут мои дети?
Приехал в Преторию в 46-м, нашел себе работу,
Встретил человека со сломанной рукой, он сказал: "
Пойдем с нами, садись в автобус».
Эй, Мистер Золотой человек, я на продажу!
Эй, Мистер Золотой человек, Пожалуйста, не отворачивайтесь.
Эй, Мистер Голд Мэн, разве вы не слышите, как мой животик грохочет?
("Эй! ты золотоискатель? здесь есть работа для золотоискателей.
Ты многого не получишь — но это способ выжить».)
И мы продолжили идти по дороге, пока не добрались до
Земли и пыли вокруг нас, Эй! я не возражал,
Потому что я на работе, о,
Эй, Мистер Золотой человек, где моя зарплата?
О, мистер Золотой человек, не могу дождаться еще одного дня.
О, мистер Золотой человек, разве вы не видите, что я почти умираю?
("Я золотоискатель,
22 Пенса, смена-без сверхурочных")
Затем я услышал, как хороший друг сказал: "в городе происходит
Что-то, приди и вступи в Союз, парень. потому что сегодня мы не будем опускаться,
Мы будем стоять на своем"»
Эй, Мистер Золотой человек, где моя зарплата?
О, мистер Золотой человек, не буду ждать еще один день.
О, мистер Золотой человек, разве вы не слышите грома?
Эй, Мистер Золотой человек, освободите эти цепи,
Время, Мистер Золотой человек, перемены уже в пути.
Идите, мистер Голд Ман, не возвращайтесь, это моя страна (
"лучше вам уйти сейчас, мистер Голд Ман").
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы