Hey kids heads up now
You don’t know what might fall
And who do you trust?
Everyone stands tall
But in the back room
They bend ‘til they see something crawl
Gather pictures of friends you’ll never know
Gather lovers in droves in case one goes
And if you find out
Your country’s insane
Or stuck in the mud
We could change our name
It’s like we read the other day
All our heroes are dead and anyway
If we dug real deep
We’d find some story to tell…
Are you growing down like a beard to the floor?
Wasting time like paper ‘cause there’s always more
Are you grabbing that horse up by the reins
Or watching the race from the grandstand?
Are you growing down? (lie-lie-lie-lie-lie)
Are you growing down? (lie-lie-lie-lie-lie)
And I don’t blame you
For the sadness in your eyes
But don’t you think it’s time to try?
Growing down like a beard to the floor?
Wasting time like paper ‘cause there’s always more
Are you grabbing that horse up by the reins
Or watching the race from the grandstand?
Sorry kids but your urges have a price
There’s a killer out there and you’re sick of advice
Say what’s that you feel?
Sometimes you don’t want to think twice
Are you growing down? (lie-lie-lie-lie-lie)
Are you growing down? (lie-lie-lie-lie-lie)
Are you growing down?
Are you growing down?
Перевод песни Growing Down
Эй, дети, поднимите головы, Теперь
Вы не знаете, что может упасть.
И кому ты доверяешь?
Все стоят высоко,
Но в задней комнате
Они гнутся, пока не увидят, как что-то ползет,
Соберите фотографии друзей, которых вы никогда не узнаете,
Соберите влюбленных толпами, если кто-то пойдет.
И если ты узнаешь,
Что твоя страна безумна
Или застряла в грязи,
Мы можем изменить наше имя.
Как будто мы читали на днях,
Все наши герои мертвы, и так или иначе.
Если бы мы копали по-настоящему глубоко,
Мы бы нашли какую-нибудь историю, чтобы рассказать...
Ты растешь, как борода на полу?
Я трачу время впустую, как бумага, потому что всегда есть что-то большее.
Ты хватаешь эту лошадь за поводья
Или смотришь гонку с трибуны?
Ты взрослеешь? (ложь-ложь-ложь-ложь-ложь)
Ты растешь? (ложь-ложь-ложь-ложь-ложь)
И я не виню тебя
За печаль в твоих глазах,
Но не думаешь ли ты, что пришло время попытаться?
Растешь, как борода на полу?
Я трачу время впустую, как бумага, потому что всегда есть что-то большее.
Ты хватаешь эту лошадь за поводья
Или смотришь гонку с трибуны?
Извините, дети, но ваши желания имеют цену.
Там убийца, и тебе надоел совет,
Скажи, что ты чувствуешь?
Иногда ты не хочешь думать дважды.
Ты взрослеешь? (ложь-ложь-ложь-ложь-ложь)
Ты взрослеешь? (ложь-ложь-ложь-ложь-ложь)
Ты взрослеешь?
Ты взрослеешь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы