Well there I was, that one fine Sunday afternoon
Just me and my airplane, and a little airport we’d never been to before
We were on short final and nothin' was looking right
I was seein' red over red, and white over white
And I couldn’t seem to remember how that saying went anyway
But I was staring straight down at the runway
And all I could think of was, I was setting myself up to ungraciously dismantle
this perfectly good little airplane
And then off in the distance, I heard a voice
And I think it was that of my flight instructor sayin'
«You can always go around»
You can always go around
If it don’t look right comin' down
Don’t wait until you’re sideways maybe slidin' on the ground
You can always go around
I know back when
When I learned to fly
My instructor was yellin' in my ear
«Power in, carb heat cold, climb out pitch, flaps to go, take it 'round the
patch one more time again!»
But I know now
He was showin' me that just because the nose is pointin' down
If it doesn’t look right, give it one more try
You can always go around
You can always go around (go around)
If it don’t look right comin' down (comin' down)
Don’t wait until you’re sideways maybe slidin' upside down
You can always go around (go around)
You’re comin' in
You see you’re high and fast
But you’re mind is set on somehow gettin' down
The runway leads to grass, that leads into trees
Little beads of sweat are drippin' down from your 'brow
You still got time
Simply change your mind
Would sure be nice to fly this plane again
With the wings still straight
This ain’t no place to hesitate
Pitch and power, gear and flaps, hey go around!
You can always go around (go around)
If it don’t look right comin' down (comin' down)
Don’t wait until you’re sideways maybe slidin' on the ground
You can always go around (go around)
You can always go around (go around)
If it don’t look right comin' down (comin' down)
Don’t wait until you’re sideways maybe slidin' on the ground
You can always go around (go around)
Перевод песни Go Around
Что ж, вот и я, тот прекрасный воскресный день,
Только я и мой самолет, и маленький аэропорт, в котором мы никогда не были раньше.
Мы были на коротком финале, и ничто не выглядело правильно.
Я видел красное поверх красного и белое поверх белого, и я, кажется, не мог вспомнить, как это было сказано, но я смотрел прямо на взлетную полосу, и все, о чем я мог думать, было то, что я настраивал себя на неприличный разбор этого прекрасного маленького самолета, а затем вдали я услышал голос, и я думаю, что это был голос моего летного инструктора, который сказал: "Ты всегда можешь ходить"»
Ты всегда можешь обойтись.
Если это не выглядит правильным, то я иду ко дну.
Не жди, пока ты будешь сбоку, может быть, скользишь по земле,
Ты всегда можешь пойти вокруг.
Я знаю,
Когда я научился летать.
Мой наставник кричал мне на ухо: "
сила, жар, холод, вылезай из тангажа, хлопки, чтобы пойти, возьми это снова вокруг
патча!"
Но теперь я знаю,
Он показывал мне это только потому, что нос идет ко дну,
Если он выглядит неправильно, дай ему еще один шанс.
Ты всегда можешь обойтись.
Ты всегда можешь обойтись (обойтись).
Если это не выглядит правильно, то я иду ко дну (иду ко дну).
Не жди, пока ты будешь сбоку, может быть, скользишь вверх тормашками.
Ты всегда можешь обойтись (обойтись)
, ты приходишь.
Ты видишь, что ты высокая и быстрая,
Но ты настроена на то, чтобы каким-то образом спуститься вниз
По взлетной полосе, ведет к траве, которая ведет к деревьям,
Маленькие капли пота стекают с твоего лба,
У тебя все еще есть время,
Просто передумай.
Конечно, было бы здорово снова летать на этом самолете
С крыльями, все еще прямыми.
Здесь нет места колебаниям,
Тангажу и силе, экипировке и закрылкам, Эй, обойди!
Ты всегда можешь обойтись (обойтись).
Если это не выглядит правильно, то я иду ко дну (иду ко дну).
Не ждите, пока вы не окажетесь в стороне, может быть, скользите по земле,
Вы всегда можете обойтись (обойтись).
Ты всегда можешь обойтись (обойтись).
Если это не выглядит правильно, то я иду ко дну (иду ко дну).
Не ждите, пока вы не окажетесь в стороне, может быть, скользите по земле,
Вы всегда можете обойтись (обойтись).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы