Текст песни Gift Of The Magi (Squirrel Nut Zippers) с переводом

Джим: мое сердце печально, моя душа устала,

Хотя Рождество наступает быстро.

У меня нет серебра, у меня нет золота,

Чтобы купить моей жене подарок в этом году,

Чтобы увидеть ее грустной в рождественское утро,

Это то, что я не могу вынести,

Я заложу часы, которые мой отец дал мне,

Чтобы купить ее волосы.

Катарин:

О, Мама, мама, что мне делать?

Хотя Рождество наступает быстро.

У меня нет серебра, у меня нет золота,

Чтобы купить моей любви подарок в этом году,

Потому что я беден, и я нищий,

Ни цента, у меня нет, ни цента,

Я утверждаю, что продам золотые волосы, это наше удовольствие

Купить для ваших часов золотую цепь.

Джим:

Дорогая, дорогая, сегодня Рождество.

Что стало с твоими золотыми волосами,

Потому что я обменял наше единственное сокровище?

Эти серебряные расчески для тебя.

Катарин:

Дорогая, дорогая, мы потеряли наше сокровище.

Мой подарок тебе-золотая цепь,

Хотя мы заложили наши единственные удовольствия,

Эти подарки не напрасны.

Все:

Мудрецы пришли в рождественское утро,

Их дары любви, они пришли, чтобы нести

С того дня, всегда помнили

Нашу собственную истинную любовь, навсегда разделяют.