You’re tempted to believe
That you don’t have a choice
Been screaming off your head
And now you lost your voice
But you inherited the curse
Everything your daddy said
Compounding like a chorus
Or the interest on your debt
And it’s not funny
How momentum can tell a lie
To your face
Before you know it
There’s a bet on every horse
In the race
And the sunk cost of loading up your gun
It wasn’t wasted time
Not a wasted dime
Or a tear
It’s such a sweet relief
Such a good, good grief
To get here
No hills on which to die
No reason and no rhyme
Just chaos comin' down
And the meaning we assign
And that’s not nothing
Oh it’s kind of everything
It’s the scars
That I can finger
It’s a song that I can sing
It’s the way
That her hair falls around her face
It wasn’t wasted time
Not a wasted dime
Or a tear
It’s such a sweet relief
Such a good, good grief
To get here
For every season there’s a burning sun
Breaking through
It puts the shadows underneath your feet
If you move to the rhythm of its crashing love
It wasn’t wasted time
Not a wasted dime
Or a tear
It’s such a sweet relief
Such a good, good grief
To get here
Such a sweet relief
Such a good, good grief
Перевод песни Good Grief
Ты испытываешь соблазн поверить,
Что у тебя нет выбора,
Кричал с головы,
И теперь ты потерял голос,
Но ты унаследовал проклятие,
Все, что сказал Твой папа,
Смешалось, как припев
Или интерес к твоему долгу,
И это не смешно,
Как momentum может солгать
Тебе в лицо,
Прежде чем ты это узнаешь.
Есть ставка на каждую лошадь
В гонке,
И утонувшая стоимость погрузки вашего ружья,
Это не было потрачено впустую время,
Не было потрачено впустую ни копейки,
Ни слезинки.
Это такое сладкое облегчение,
Такое хорошее, хорошее горе-
Попасть сюда,
Нет холмов, на которых можно умереть.
Нет причин и нет рифмы,
Просто хаос приходит,
И значение, которое мы назначаем,
И это не ничего.
О, это вроде как все.
Это шрамы,
Которые я могу отпустить,
Это песня, которую я могу спеть.
Это то,
Как ее волосы падают на ее лицо,
Это не было потрачено впустую время,
Не потрачено впустую ни копейки,
Ни слезы.
Это такое сладкое облегчение,
Такое хорошее, хорошее горе,
Чтобы попасть сюда
В любое время года, когда горит солнце,
Пробивающееся сквозь
Него, оставляет тени под твоими ногами.
Если ты двигаешься в ритме его разбивающейся любви,
Это не было потраченным впустую временем,
Не потраченным впустую ни копейки,
Ни слезы.
Это такое сладкое облегчение,
Такое хорошее, хорошее горе,
Чтобы попасть сюда.
Такое сладкое облегчение,
Такое хорошее, хорошее горе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы