Am I back to being lonely?
Am I back to feeling sick again?
I put a smile upon her face
It’s more lost than it’s ever been
Am I back to having no appetite?
Am I back to daily tears?
I kind of hope that I never feel this way again
But I am here
And the clouds don’t make it better
And the rain just makes it worse
And the darkness makes me shiver
And in the quiet I hear your words
And your voice rings in my head
As clear as the day you said it
Your lips close to my ears, you said
«I love you, and don’t forget it.»
I didn’t, but… you did
You lost your hope and faith
My darling, you gave in
I didn’t, but… you did
I held onto your sleeping hands
But, somewhere, you lost grip
I am back to all the sad songs
I am back to sleepless nights
I cradle things you’ve left here
Hoping they might close red eyes
I am back to all my insecurities
I am back to empty stares
They tell me it gets easier
But the broken heart’s not theirs
Getting up is a little bit harder
When I breathe, there’s a little more burn
Almost held you a million times
Until I realize you’re not concerned
«I still can’t make proper sense of this
Surely, we can sit down and talk
This relationship has a lifeboat, honey
There’s no need to jump overboard…»
I didn’t, but… you did
You lost your hope and faith
My darling, you gave in
I didn’t, but… you did
I held onto your sleeping hands
But, somewhere, you lost grip
(You lost it, you lost grip
You lost it, you lost grip
You lost it, you lost grip…)
I still touch you when you
Hold me in my dreams
And I still taste your lips
In everything I eat
And I still see your smile
On everyone I meet
You think you’re gone, oh no
You’re still here with me
(You lost it, you lost grip
You lost it, you lost grip.)
You lost it, you lost grip
I didn’t, but… you did
Darling, I would’ve died for you
I guess that’s what we see
(You lost it, you lost grip
You lost it, you lost grip
You lost it…)
Перевод песни Grip
Неужели я снова одинок?
Я снова чувствую себя больной?
Я улыбаюсь ей на лицо,
Она больше потеряна, чем когда-либо.
Неужели я вернулся к тому, что у меня нет аппетита?
Неужели я снова в слезах?
Я надеюсь, что никогда не почувствую этого снова,
Но я здесь,
И облака не делают его лучше,
И дождь только делает его хуже,
И тьма заставляет меня дрожать,
И в тишине я слышу твои слова,
И твой голос звучит в моей голове
Так же ясно, как в тот день, когда ты сказал это.
Твои губы близко к моим ушам, ты сказала:
"Я люблю тебя и не забывай об этом».
Я не сделал этого, но ... ты сделал это.
Ты потерял надежду и веру.
Моя дорогая, ты сдалась.
Я не сделал этого, но ... ты сделал это.
Я держался за твои спящие руки,
Но где - то ты потерял хватку.
Я вернулся ко всем грустным песням.
Я возвращаюсь к бессонным ночам,
Я колыбельную вещи, которые вы оставили здесь,
Надеясь, что они могут закрыть красные глаза.
Я вернулся к своей неуверенности.
Я вернулся к пустым взглядам.
Они говорят мне, что становится легче,
Но разбитое сердце не их,
Вставать немного сложнее,
Когда я дышу, есть немного больше ожогов,
Почти удерживающих тебя миллион раз,
Пока я не пойму, что тебя это не волнует,
" я все еще не могу понять этого.
Конечно, мы можем сесть и поговорить,
У этих отношений есть спасательная шлюпка, милая.
Не нужно прыгать за борт...»
Я не сделал этого, но ... ты сделал это.
Ты потерял надежду и веру.
Моя дорогая, ты сдалась.
Я не сделал этого, но ... ты сделал это.
Я держался за твои спящие руки,
Но где-то ты потерял хватку (
ты потерял ее, ты потерял хватку
Ты потерял его, ты потерял хватку.
Ты потерял хватку...)
Я до сих пор прикасаюсь к тебе, когда ты
Обнимаешь меня в моих снах,
И я до сих пор чувствую вкус твоих губ
Во всем, что я ем,
И я до сих пор вижу твою улыбку
На всех, кого я встречаю.
Ты думаешь, что ушла, О нет,
Ты все еще здесь со мной.
(Ты потерял его, ты потерял хватку .
Ты потерял его, ты потерял хватку.)
Ты потерял его, ты потерял хватку.
Я не сделал этого, но ... ты сделал это.
Дорогая, я бы умер за тебя.
Я думаю, это то, что мы видим (
ты потерял его, ты потерял хватку
Ты потерял его, ты потерял хватку.
Ты потерял его...)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы