I’ve found beauty
In the muddy water
Answers don’t come quite as quickly as they once did
I’ve found peace again
With the word «God»
But God’s not quite the same old man I met when I was ten
I’ve been weeping lately
Might be the most I’ve ever looked like you:
My mind is hateful, my hands are cruel
From my mouth saltwater spews
My throats an open grave
But I’ve heard stories
Of You, graves, resurrected men
A history of bringing death to end
So won’t You please speak and give us life again?
Though things may not be
Quite the same as they used to be
I still find myself in that old story
Loud and clear my actions speak
And some words remain steady
Like when my voice rings out above the crowd
«Kill him now, kill him now
Kill him now, kill him now!
Kill him now, just kill him now!»
My throat screams for the grave
But I’ve heard stories
Of You, Graves, resurrected men
A history of bringing death to end
So won’t you finally speak and spring up life again?
Maybe it wasn’t the wrath of God?
Maybe we’ve held on to ancient thoughts
Surely if God is God, He will take the risk
And claim us all as His children!
Maybe it wasn’t the wrath of God?
Maybe we’ve held on to ancient thoughts
Surely if God is God, She will take the risk
And claim us all as Her children!
Перевод песни Graves
Я нашел красоту
В мутной воде,
Ответы не приходят так быстро, как когда-
То, я снова обрел мир
Со словом "Бог"
, но Бог не совсем тот же старик, которого я встретил, когда мне было десять.
Я плакал в последнее
Время, возможно, больше всего я когда-либо был похож на тебя.
Мой разум ненавистен, мои руки жестоки
Изо рта, соленая вода извергает
Мое горло, открытая могила,
Но я слышал истории
О тебе, могилах, воскресших людях,
История о том, как положить конец смерти.
Так что, пожалуйста, скажи и дай нам жизнь снова.
Хотя все может быть не
Совсем так, как раньше,
Я все еще нахожусь в этой старой истории
Громко и ясно, мои действия говорят,
И некоторые слова остаются неизменными,
Как когда мой голос звучит над толпой:
"Убей его сейчас,
Убей его сейчас, убей его сейчас!
Убей его сейчас же, просто убей его сейчас!»
Мое горло кричит о могиле,
Но я слышал истории
О тебе, могилах, воскрешенных людях,
Истории о том, как покончить со смертью.
Так что, может, ты наконец заговоришь и снова оживешь?
Может, это был не гнев Божий?
Может быть, мы держались за древние мысли,
Конечно, если Бог есть Бог, он рискнет
И заявит, что мы все его дети!
Может, это был не гнев Божий?
Может быть, мы держались за древние мысли,
Конечно, если Бог есть Бог, она рискнет
И заявит, что мы все ее дети!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы