Текст песни Growin' Up (T-Bone) с переводом

Я помню взросление

И все, через что мы прошли.

Я помню все трудности и страдания,

Когда никого не волновало, что ты была рядом,

Дала мне надежду, и ты ответила на мои молитвы.

Я помню все схватки и боли,

Теперь это 1997

Год, и кажется, что времена прошли так быстро,

Как я думаю о прошлом, слезы текут по моим глазам, и я начинаю смеяться.

Я думаю о том, что я сделал в детстве,

Не беспокоясь, что одна большая семья

Отдыхает во Фриско, живя в Мадриде.

Мама была работягой, а папа был проповедником.

И я даю ему подпорку,

Потому что он пытался вырастить меня, лучшие два родителя могут

Работать с девяти до пяти, чтобы удержать меня в частной школе,

Пока я не уважал своих учителей, ведя себя как дурак.

Я провалился в первый и пятый класс,

И мне интересно, как я провалился

В первый раз, когда они увидели мой табель успеваемости, полный плохих оценок,

Каждый день меня отстраняли, и письма от моих учителей,

Церковь продолжает указывать, что они посылают меня другим проповедникам.

Мои учителя говорили мне, что я никогда не собираюсь ни

О чем думать, когда я становлюсь старше, я граблю и сутенерствую, бандитскую и суетливую,

Живя этой жизнью на пляже, но я доказал, что все неправы.

Так что тем, кто сомневался во мне, я посвящаю эту песню.

Я помню взросление

И все, через что мы прошли.

Я помню все трудности и страдания,

Когда никого не волновало, что ты была рядом,

Дала мне надежду, и ты ответила на мои молитвы.

Я помню все схватки и боли.

Помню те дни, когда я видел, как моя сестра подсела на наркотики,

Банда трахалась с тоссами,

Никто, кроме бандитов.

Раньше я плакала, чтобы увидеть сестру в таком настроении,

Но держи голову выше, Джеки Бог сказал, что все будет хорошо.

Надеюсь, в 98-ом Стивен вернется домой, у него был Старый Сан Квентин, но если нет, у тебя все еще есть я, T-Bone половина наших корешей, запертых в тюрьмах, а некоторые на кладбищах, все, что у меня есть, - это воспоминания о том, как мы пинали его на школьном дворе с простыми старыми ТИМами, Лос-Анджелесом и хакисом, чтобы показать миру, что мы были сырыми, тогда, 26 ноября 1985 года, моя Нина умерла, но я знаю, что она все еще жива.

Там, на небесах, с Господом Богом, благослови всех нас.

Кажется, когда ты повзрослеешь, жизнь действительно может начать брать свое.

Я скучаю по своим друзьям, которые не смогли увидеть это вчера.

Излей мое сердце, а не ликер для тех, кто умер.

Я помню взросление

И все, через что мы прошли.

Я помню все трудности и страдания,

Когда никого не волновало, что ты была рядом,

Дала мне надежду, и ты ответила на мои молитвы.

Я помню все схватки и боли, я до сих пор помню, когда мы вернулись домой из Сан-Хосе, чтобы найти наш дом в пепле, сгоревший до серого цвета, мы потеряли все, что у нас было, и теперь мы в квартире с одной спальней без обогревателя, поэтому мы замерзли, верили в Бога, хотя и знали, что он был там для нас, безопасно ли это и здорово, или времена трудны и опасны, как два года спустя, когда это случилось снова и снова.

Мой папа бежал с кассовым аппаратом в руках,

Пытаясь выжить в огне от бизнеса, который они построили.

Моя мать плакала и обнимала меня, когда обнимала меня одеялом,

Я говорю тебе, что нелегко,

Когда Бог призывает тебя и твою семью быть в уличном служении.

У меня были надежды и мечты, чтобы однажды сделать рэп-карьеру

В 1997, я не могу поверить, что наконец-то здесь.

Теперь я буду покупать бриллианты

И благодарить Господа,

Он благословил меня даром уличной рифмы.

Я помню взросление

И все, через что мы прошли.

Я помню все трудности и страдания,

Когда никого не волновало, что ты была рядом,

Дала мне надежду, и ты ответила на мои молитвы.

Я помню все схватки и боли.

Я помню взросление

И все, через что мы прошли.

Я помню все трудности и страдания,

Когда никого не волновало, что ты была рядом,

Дала мне надежду, и ты ответила на мои молитвы.

Я помню все схватки и боли.