I’ve seen you running, and outside of catching your breath
With a cigarette to see what might catch next
I’ve seen you crawling outside of Quencher’s Saloon
As a first rate drunk on the second shift to start the afternoon
Second City is Burning
I’ve seen you strolling, (fuck)
Well, it’s the way you move the best
And I’m sick of all your «beautiful» bullshit
I’ll turn this city upside down, I’ll tear it limb from limb
Just show you what this city really is
And when the sun comes up, we’ll celebrate our wasted Wednesdays
We’ll drink these beers and listen to a love song
Everybody hates to be the one who sticks around
While the whole world keeps moving on
But these feet need solid ground, even if there’s nothing left for me
And when the sun comes up, we’ll celebrate our sorry Sundays
We’ll drink these beers and listen to a punk song everybody hates (Dine,
Dine My Darling)
To be the one who sticks around while the whole world keeps moving on
But these feet need solid ground even, if there’s nothing left for me
Second City is burning, so fuck this city
So fuck this city
Перевод песни Fuck This City
Я видел, как ты бежишь, и снаружи ловишь дыхание
Сигаретой, чтобы увидеть, что может быть дальше.
Я видел, как ты ползала за салуном
Квенчера, как пьяный на первом курсе на второй смене, чтобы начать день,
Второй Город горит.
Я видел, как ты прогуливалась, (блядь!)
Что ж, это то, как ты двигаешься лучше
Всех, и я устал от всей твоей» красивой " фигни,
Я переверну этот город с ног на голову, я разорву его
На части, просто покажу тебе, что это за город на самом деле.
И когда взойдет солнце, мы будем праздновать наши потерянные среды,
Мы будем пить это пиво и слушать песню о любви.
Все ненавидят быть теми, кто остается,
Пока весь мир продолжает двигаться дальше,
Но этим ногам нужна твердая земля, даже если для меня ничего не осталось.
И когда взойдет солнце, мы будем праздновать наши печальные воскресенья, мы будем пить это пиво и слушать панк-песню, которую все ненавидят (обедать, обедать, мой дорогой), чтобы быть тем, кто остается, пока весь мир продолжает двигаться дальше, но эти ноги нуждаются в твердой земле, даже если для меня ничего не осталось.
Второй город горит, так что к черту этот город,
Так к черту этот город.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы