Nur weil Sie es nicht sehen, heißt es nicht, dass es nicht existiert
Ich sehe viele Drachen
Wo ist der Beweis?
Ich brauche keine Beweise
Mein Leben ist mein Beweis
Man trifft sich immer auf dem kleinen Gang vor’m Klo
Man trifft sich immer, frische Bierflecken und wilde Theorien
Man fragt sich vorher nur «Wieviele?» und nur hinterher «Wieso?»
Wenn man so weich nicht mehr schlafen kann auf inneren Ruinen
Ich bin der letzte Idiot, der an Fantasia glaubt
Solange Selbstmedikation, solang er trinkt, solang er raucht
Solang die Sterne günstig stehen, kann ich sie sehen
Mach ich den Kurt Cobain dafür, geh' nur im Mondlicht vor die Tür
Dass das nicht klappt, dass das nicht stimmt, dass alles rosane zerplatzt und
dass es stirbt und reißt mich mit, das weiß ich jetzt
Das wussten alle Junkies vor mir, fast zu spät
Wir sind immer noch nicht Freunde
Lucy war behindert, Pillen vor die Säue
Egal ob Kiffen oder Sex oder Alkohol und Liebe
Ich bin Junkie-Parasit-Idiot, ich kann nur übertrieben
Und ich fress' es wieder, wieder, wieder, halbherzig kann jeder
Denn was zehn Mal funktioniert wird ja beim elften Mal kein Fehler
Was ich nicht darf, muss richtig weh tun
Denn ich hab keine Vernunft und ich hab keine Grenze
Es ist schon lang nicht mehr romantisch oder cool
Wenn es mich tötet ist es gut, denn nur so stopft es mein Junkieinteresse
The shadows come to dance
The shadows come to play
The shadows come to dance
The shadows come to stay
Ich seh' nur Gründe sich die Birne zuzudröhnen
Doch ich glaub mach' ich so weiter wird’s mich irgendwann noch töten
Ganz oder gar nicht, ich kann leider nicht mehr mitmachen
Nüchtern zu sein heißt nicht mehr über jeden Witz lachen
Ich bin nicht gesellig, ich will lieber auf Distanz gehen
Ich war seit ich dreizehn war immer auf Substanzen
Der Spaß blieb auf der Strecke so mit Anfang, Mitte zwanzig
Die Kunst ist vielleicht frei, doch bestimmt nicht die Gedanken
Jahrelanges Kiffen mit dem schlecht verdrängten Wissen
Dass es längst schon nicht mehr klar geht lässt einen irgendwie verbittern
Ein halbes Leben später hab ich aufgehört damit
Und der Psycho in mir dachte: «Geil, jetzt sauf' ich mich verrückt!»
Klar, dass die letzten Jahre jetzt irgendwo im Filmriss sind
Nein, ich kann’s nicht kontrollieren und tut mir Leid, ich will’s auch nicht
Doch im Krankenwagen, von Polizisten in Schach gehalten
Auf dem Weg in die Klapse, ja, da wusste ich, dass Schluss ist
The shadows come to dance
The shadows come to play
The shadows come to dance
The shadows come to stay
Ich hab nicht nachgedacht
Ich ging einfach zu weit
Ich geh' immer zu weit
Ich geh' immer verfickt zu weit
Und ich kann es nicht stoppen
Blut und Bongwasser geleckt, sich mit Placebos angesteckt
Eskapismus war im Endeffekt nur Ekel vor mir selbst
Und die schöne neu Welt geriet ins Wanken mit der Zeit
Also zerstörte ich meine Welt, bis diese Krankheit nicht mehr heilt
Ich kompensiere Kopf und Körper, blutig rote Elefanten
Meine Allmachtsfantasien haben sich in Ohnmachten verwandelt
Ich blickte in die Tiefe und der Strudel rief nach mir
Ich hab das Explosion-überleben-Wollen nie kappiert
Ich wollte eine Nacht für immer, darum Medizin und Augen zu
Ich wollte meine Ruhe im elektrischen Schaukelstuhl
Doch alles was ich haben wollte hab' ich nie gekriegt
Es bleibt nur die Musik…
…Man, ich fühl' mich wie Pete Doherty
Vielleicht ist das Leben verrückt, aber wenigstens bekommt man was zu naschen
Перевод песни Fuchur 2
Просто потому, что вы его не видите, это не значит, что он не существует
Я вижу много драконов
Где доказательство?
Мне не нужны доказательства
Моя жизнь-мое доказательство
Вы всегда встречаетесь в маленьком проходе перед туалетом
Вы всегда встречаетесь, свежие пятна пива и дикие теории
До этого просто задавались вопросом: "сколько?"и только позади «почему?»
Если вы не можете спать так мягко на внутренних руинах
Я последний идиот, который верит в фантазию
Пока самолечение, пока он пьет, пока он курит
До тех пор, пока звезды стоят благоприятно, я могу их видеть
Если я сделаю это для Курта Кобейна, просто выйдите за дверь в лунном свете
Что это не сработает, что это не так, что все розаны лопнут и
что он умирает и рвет меня с собой, это я теперь знаю
Это знали все наркоманы до меня, почти слишком поздно
Мы все еще не друзья
Люси была инвалидом, пилюли перед свиньями
Будь то курение или секс или алкоголь и любовь
Я наркоман-паразит-идиот, я могу только преувеличивать
И я ем его снова, снова, снова, наполовину каждый может
Потому что то, что работает десять раз, не ошибка в одиннадцатый раз
То, что я не могу, должно быть очень больно
Потому что у меня нет разума, и у меня нет предела
Это уже давно не романтично или круто
Если он убивает меня, это хорошо, потому что только так он наполняет мой наркоманский интерес
The shadows come to dance
The shadows come to play
The shadows come to dance
The shadows come to stay
Я вижу только причины, чтобы сжать грушу
Но я думаю, что я сделаю так, что когда-нибудь это убьет меня
Совсем или нет, к сожалению, я больше не могу участвовать
Быть трезвым-значит больше не смеяться над каждой шуткой
Я не общителен, я предпочитаю идти на расстояние
Я всегда был на веществах с тех пор, как мне было тринадцать
Веселье оставалось на трассе так с начала, в середине двадцатых
Искусство, может быть, свободно, но, конечно, не мысли
Годы жульничества с плохо вытесненными знаниями
То, что это давно уже не ясно, заставляет вас как-то озлобиться
Полжизни спустя я перестал
И псих во мне подумал: "роговой, теперь я с ума схожу!»
Ясно, что последние годы сейчас где-то в разрыве кино
Нет, я не могу контролировать это, и, извините, я не хочу этого
Тем не менее, в машине скорой помощи, удерживаемой полицейскими
По дороге в лоскут, да, я знал, что конец
The shadows come to dance
The shadows come to play
The shadows come to dance
The shadows come to stay
Я не думал
Я просто зашел слишком далеко
Я всегда иду слишком далеко
Я всегда иду слишком далеко
И я не могу остановить его
Кровь и Бонг воды лизали с плацебо заразила
Эскапизм в конечном итоге был просто отвращением к себе
И прекрасный новый мир пошатнулся со временем
Поэтому я разрушил свой мир, пока эта болезнь не заживет
Я компенсирую голову и тело, кроваво-красные слоны
Мои фантазии о всемогуществе превратились в обмороки
Я вглядывался в глубину, и водоворот звал за собой
Я никогда не хотел, чтобы взрыв выжил
Я хотел, чтобы ночь навсегда, поэтому медицина и глаза к
Я хотел, чтобы мой отдых в электрическом кресле-качалке
Но все, что я хотел, я никогда не получал
Остается только музыка…
...Вы, я чувствую себя как Пит Доэрти
Может быть, жизнь сумасшедшая, но, по крайней мере, вам есть что перекусить
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы