Текст песни Frères d'armes (Bérurier Noir) с переводом

Vous savez see’que ca m’rappelle lieutnant?

La bataille de pigstown, chaude affaire

8 jours à patauger dans l’sang des camarades…

Plus de 300 morts rien qu’dans mon régiment

Mon meilleur ami, le capitaine Bluebitt

A eu les 2 yeux arrachés par une balle

Mon adjoint, le sergent Malbaret

A agonisé 3 jours à mes côtés

Les 2 jambes coupées net par un éclat d’obus

Souvenirs, souvenirs…

Notre colonel à eu le ventre ouvert par un éclat

Il a commandé la charge les tripes à l’air

Son ordonnance les lui portait dans une bassine

De temps en temps, ah, ah…

Lui passait un de ces savons

Quelles journées…

Les vôtres avaient un allant, une ardeur…

Je me souviens de l’un de vos porte-drapeaux

Impossible de lui arracher son drapeau

On lui a fait sauter les 2 mains à coups d’sabre

Hé bien, le bougre à croché dans la hampe avec les dents

Rien à faire pour qu’il lâche prise

Je le revois encore les dents serrées sur son drapeau

Comme un chien sur un bout d’bois

On avait beau tirer, va t’faire fiche

Le brave petit gars…

Vous savez see’que ça me rappelle lieutnant?

Souvenirs, souvenirs… Souvenirs, souvenirs…

Frères d’armes!

Перевод песни Frères d'armes