A silent shiver sweeps the land
An eerie feeling of cold
Far away in the distance
From beneath the snow
I hear the pounding
Of a heart, beating slow
Oh, ice maiden let your heart go
Lost in time, long ago, lost forever
Now I go all-alone, in search of answers
Her kingdom of cold, is mine to find
Her heart I’ll melt, make forever mine
This is my quest and no one can deny me this
Oh ice maiden on thy throne
A shadowed land beneath the snow, conquered not
Land of ice, land of frost, forever been lost
Her kingdom of cold, is mine to find
Her heart I’ll melt, make forever mine
This is my quest and no one can deny me this
Oh ice maiden on thy throne
I hear you call my name
Calling me, again and again
I know there is nothing to fear
But still I fear everything
I found you now and vanquished your throne
Your kingdom’s lost and forever will be gone
Перевод песни Frozen Portrait
Безмолвная дрожь проносится по земле,
Жуткое чувство холода
Вдали, вдали
От снега.
Я слышу стук
Сердца, бьющегося медленно.
О, Ледяная дева, отпусти свое сердце.
Потерян во времени, давно, потерян навсегда.
Теперь я иду в полном одиночестве, в поисках ответов,
Ее королевство холода, мое, чтобы найти
Ее сердце, я растаю, сделаю навсегда моим.
Это мои поиски, и никто не может отрицать этого.
О, Ледяная дева на твоем троне,
Затененная земля под снегом, не покоренная.
Земля льда, земля мороза, навсегда потеряна,
Ее королевство холода, мое, чтобы найти
Ее сердце, я растаю, сделаю навсегда моим.
Это мои поиски, и никто не может отрицать этого.
О, Ледяная дева на твоем троне.
Я слышу, как ты зовешь меня по имени,
Зовешь меня снова и снова.
Я знаю, нечего бояться,
Но все равно я боюсь всего.
Я нашел тебя сейчас и победил твой трон,
Твое королевство потеряно и навсегда исчезнет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы