Ad astra
To the stars
The soul is striving
Called by an unstilled longing
To become what the deep symbol shows
I am a song that dies in the night
Yet I carry the star within me The star is a ray of light above light
I am just a mirror
Forget myself and let it shine
The pure mind reflects the force
Like the moon shines
With the light of the sun
The one and only is all that I am My soul longs to return
The call from light to light
The soul is made of a thousand questions
It dwells within my heart
Flowing forth and coming back again
Nothing can withstand the absolute
The path to the highest is a bridge
I wander clad in my earthly form
Over the river of this world
I hear it’s roar though
It swallows me not
Ashes to ashes
Dust to dust
Spirit to spirit
I shall return
Ashes to ashes
Dust to dust
Spirit to spirit
I shall return
Outside by the gate
I love to be alone
And listen to the birds
In the late sun’s light
I have lost myself
No longer know who I am For the great one alone
I bear now in mind
Beyond I and thou
I saw that I am the mirror
Toward the most high
Toward the inmost heart
In the moment of prayer
Is eternity
It stands in the sky
Like a morning star
In the now of the heart
Lies my whole life
The spirit written in stars
Painted in space
Mixed with matter
And knowledge of itself
Was shadowed
Destiny created
By the most high
Be set free by the call of the free
Be set free by the call of the heart
Be set free by the call of the light
Be set free by the call of the one
Eye that opens and then closes
Such is the life
That seem endless to thee
It shines with happiness
And it’s tears do flow
No eye exist that never wept
Eye looks deep into the world
Perceive the true
And understand
The opposition
Between nothingness and light
May mine eye direct
It’s gaze to the source
May the light of wisdom unite
The light of grace shine into my heart
Purify the soul
And raise me to heaven
The very first cry in this life a prayer
And the last breath a word of hope
It is the word that grants us salvation
Lord hear me Ashes to ashes
Dust to dust
Spirit to spirit
I shall return
Ashes to ashes
Dust to dust
Spirit to spirit
I shall return
Перевод песни From The Ashes I Shall Return
Ад Астра
К звездам,
Душа стремится,
Которую зовет неутолимое желание
Стать тем, что показывает глубокий символ.
Я-песня, которая умирает в ночи.
И все же я несу звезду внутри себя, звезда-луч света над светом.
Я просто зеркало,
Забудь о себе и позволь ему сиять.
Чистый разум отражает силу,
Подобно Луне, сияющей
Светом солнца,
Единственное и единственное, что я-моя душа, жаждущая возвращения.
Зов от света к свету,
Душа соткана из тысячи вопросов,
Он живет в моем сердце,
Течет и возвращается снова.
Ничто не может противостоять абсолюту,
Путь к высшему-это мост.
Я блуждаю, одетый в свою земную форму,
Над рекой этого мира.
Я слышал, что это рев, хотя
Он не поглощает меня.
Прах к праху,
Прах к праху.
Дух к духу,
Я вернусь.
Прах к праху,
Прах к праху.
Дух к духу,
Я вернусь.
Снаружи у ворот.
Я люблю быть один
И слушать птиц
В свете позднего солнца.
Я потерял себя,
Я больше не знаю, кто я такой для Великого одного.
Я имею теперь в виду
За пределами себя, я и ты,
Я видел, что я-зеркало
К самому высокому,
К самому сокровенному сердцу,
В момент молитвы-
Это вечность.
Он стоит в небе,
Как Утренняя звезда,
В сердце сейчас
Лежит вся моя жизнь,
Дух, написанный звездами,
Нарисованными в космосе,
Смешанный с материей,
И знание о себе
Затенено.
Судьба, сотворенная
Всевышним,
Будет освобождена зовом свободного,
Будет освобождена зовом сердца,
Будет освобождена зовом света,
Будет освобождена зовом единого.
Глаз, что открывается, а затем закрывается,
Такова жизнь,
Которая кажется тебе бесконечной.
Оно сияет от счастья,
И слезы текут.
Ни один глаз не существует, который никогда не плакал,
Глаз смотрит вглубь мира,
Воспринимает истину
И понимает,
Что противостояние
Между небытием и светом
Может направить мой взгляд,
Это взгляд на источник.
Пусть свет мудрости объединится.
Свет благодати сияет в моем сердце,
Очисти душу
И вознеси меня на небеса,
Самый первый крик в этой жизни, молитва
И последний вздох, слово надежды,
Это слово, которое дарует нам спасение.
Господь, услышь меня, Прах к праху,
Прах к праху.
Дух к духу,
Я вернусь.
Прах к праху,
Прах к праху.
Дух к духу,
Я вернусь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы