t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: F » Friday's Tie Dye Nightmare

Текст песни Friday's Tie Dye Nightmare (Carole King) с переводом

1993 язык: английский
68
0
4:34
0
Песня Friday's Tie Dye Nightmare группы Carole King из альбома Colour of Your Dreams была записана в 1993 году лейблом Rhythm safari, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Carole King
альбом:
Colour of Your Dreams
лейбл:
Rhythm safari
жанр:
Иностранный рок

In Friday’s tie-dye nightmare

I was trying to get from here to there

Walking to, passing through people everywhere

I got on at my station, running through the fire

Looking for an elevation that would get me a little higher

News of people dying, someone lying on the stair

Crying for the nation, can we offer up a prayer

There’ll be a coronation, a fancy dress affair

We’ll be lined up in formation, but we won’t be going anywhere

Down the hellhole, trying to make my way

I couldn’t get where I wanted, due to an unforeseen delay

The man was apologetic as he turned his head to say

Sorry, kid, you’re not gonna make it home today

Hey mister, why’d you take my ticket away

Even more to the point, how come I let you

I could blame it all on you, or make up my mind to stay

I wish I knew a way I could forget you

I didn’t read the fine print, y’gotta be on the ball

Some days I’m less confident, up against a wall

I wonder where my mind went, I should have made the call

I like to think I’m innocent, but then, don’t we all

I got to the next location, hoping for the best

But another situation put me to the test

A man in black pants, a white shirt, and a red vest

Had fallen on the track and no one even got depressed

Or even guessed he wasn’t putting on an act

Someone said he’d drunk too much

'Cause he was lying on his back

It was also duly noted that he happened to be black

There was a serious lack of anything right at all here

What’s the difference--I didn’t stop

The very least I could have done was call a cop

But I passed the news vendor, pursuing my agenda

And I like everyone else, I dropped the ball here

Still trying to get home, I saw a telephone

And put some coins I had found

They were supposed to work, they did for the man beside me

But when I dropped them in, they wouldn’t go down

What is going on here

Will I ever know the truth

How do to deal with the time stealing away your daddy’s youth

Story after story of disaster barely missed

You see, common miracles somehow do exist

And anyone can be kissed by lady fortune

So I gathered up my skirt and tucked my wallet in

Grabbed my bag and the sling I carried my girl child in

Funny she didn’t cry, she wasn’t scared at all

She could see a happy outcome in the patterns on the wall

And y’know

The next train was the right one, but not for the vested man

I try, but there’s too many things I’ll never understand

Y’gotta keep on going knowing someone’s got a plan

For Friday’s tie-dye nightmare and Monday’s promised land

And there it is

Перевод песни Friday's Tie Dye Nightmare

В пятничном кошмаре с галстуком.

Я пытался добраться отсюда туда,

Идя туда, проходя через людей повсюду.

Я добрался до своей станции, пробегая сквозь огонь

В поисках высоты, которая поднимет меня немного выше.

Новости о том, что люди умирают, кто-то лежит на лестнице,

Взывая к нации, можем ли мы вознести молитву,

Будет коронация, роман в модном платье,

Мы будем выстроены в очередь, но мы не будем никуда

Спускаться по адской дыре, пытаясь пробиться ко мне?

Я не мог добраться туда, куда хотел, из-за непредвиденной задержки

Человек извинился, когда повернул голову, чтобы сказать:

Прости, малыш, ты не вернешься домой сегодня.

Эй, мистер, почему вы забрали мой билет

Еще больше, к тому же, почему я позволил вам?

Я могу винить во всем тебя или принять решение остаться.

Хотел бы я знать, как забыть тебя.

Я не читал мелкий шрифт, ты будешь на балу.

Иногда я не так уверен в себе, прижавшись к стене.

Интересно, куда я решился, я должен был позвонить.

Мне нравится думать, что я невиновен, но не все ли мы?

Я добрался до следующего места, надеясь на лучшее,

Но другая ситуация заставила меня испытать

Мужчину в черных штанах, белой рубашке и красном жилете,

Который упал на дорожку, и никто даже не впал в депрессию

Или даже не догадался, что он не притворялся.

Кто-то сказал, что он слишком много выпил,

потому что лежал на спине.

Также было замечено, что он оказался черным.

Здесь было серьезное отсутствие чего-то правильного, в чем разница-я не остановил, по крайней мере, я мог бы позвонить копу, но я прошел мимо продавца новостей, преследуя свою цель, и я, как и все, бросил мяч здесь, все еще пытаясь вернуться домой, я увидел телефон и положил несколько монет, которые я нашел, они должны были работать, они сделали для человека рядом со мной, но когда я бросил их, они не спустились вниз.

Что здесь происходит?

Узнаю ли я когда-нибудь правду?

Как справиться со временем, крадущим историю юности твоего папы,

После истории о катастрофе, которую едва не пропустили?

Видишь ли, обычные чудеса так или иначе существуют.

И любой может быть поцелован леди

Фортуей, так что я собрал свою юбку и спрятал свой бумажник.

Схватил мою сумку и слинг, я нес свою девочку,

Забавно, она не плакала, она совсем не боялась.

Она могла видеть счастливый исход в узорах на стене,

И, знаешь,

Следующий поезд был правильным, но не для обездоленного человека.

Я пытаюсь, но есть слишком много вещей, которые я никогда не пойму,

Ты продолжаешь знать, что у кого-то есть план

Пятничного кошмара с галстуком и земли обетованной в понедельник,

И вот он.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Smackwater Jack
1971
Tapestry
It's Going to Take Some Time
1971
Music
So Far Away
1971
Tapestry
You've Got a Friend
1971
Tapestry
It Might as Well Rain Until September
1962
It Might as Well Rain Until September / Nobody's Perfect
Standin' on the Borderline
1983
Speeding Time

Похожие треки

Dumpweed
1999
blink-182
Going Away To College
1999
blink-182
Wendy Clear
1999
blink-182
Anthem
1999
blink-182
Dysentery Gary
1999
blink-182
Don't You Know
1991
The Scabs
Demons
1991
The Scabs
Nothing on My Radio
1991
The Scabs
Hello Lonesome
1991
The Scabs
Read The Magazine
1991
The Scabs
Hard To Forget
1991
The Scabs
You Got My Name, You Got My Number
1991
The Scabs
So
1991
The Scabs
Tracy
1991
The Scabs

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen The Rolling Stones Grateful Dead Jethro Tull Nazareth Paul McCartney
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования