Friday nights
They’re all the same
The boys will chase the girls around
Your taxi’s lost up in the hills
But your eyes they see
Out of reach
A flash of light and then it’s gone
So bright you have them on their knees
We’re all out of shape
You understand
And you call to find
This wasn’t what we planned
Tell me about the games you play
And tell me who you left behind
I’ll show you where you need to go
And what it takes to stay alive
Friday nights
They’re all the same
The boys will chase the girls around
Your taxi has arrived
Tell me about the games you play
Tell me who you left behind
I’ll show you where you need to go
And what it takes to stay alive
Перевод песни Friday Nights 1969
Пятничные ночи
Все одинаковы.
Мальчики будут преследовать девочек вокруг
Вашего такси, потерянного на холмах,
Но ваши глаза видят
Вне досягаемости
Вспышку света, а затем она исчезает.
Так ярко, что они стоят на коленях,
Мы все не в форме,
Ты понимаешь,
И ты звонишь, чтобы понять,
Что это не то, что мы планировали.
Расскажи мне об играх, в которые ты играешь,
И скажи, кого ты оставил позади.
Я покажу тебе, куда тебе нужно идти.
И что нужно, чтобы остаться в живых?
Пятничные ночи
Все одинаковы.
Парни будут гоняться за девушками,
Твое такси уже прибыло.
Расскажи мне о своих играх.
Скажи мне, кого ты оставил позади?
Я покажу тебе, куда тебе нужно идти.
И что нужно, чтобы остаться в живых?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы