Текст песни Freestyle du Maquis (Keny Arkana) с переводом

Loin de ton milieu, je rappe en direct de mon maquis

A la belle étoile, j’ai pas besoin de vos abris

Je suis l’ouragan qui ricane de toutes vos règles établies

Libre comme le vent, allez leur dire

Allez leur dire

Libre comme l’art, je me balade, fidèle à moi-même

Braque le rap à l’arrache, à la foi mène

Ma barque a la rage de ma voix, bats la race de ta loi et rien à battre de ta

moyenne

Je viens de Mars' mais citoyenne de la planète

J’ai fait ma place, venant de là où y a rien de net

Je connais ma base, je m’en bats de tes paillettes

Je mange pas ton appât, voilà celle que rien n’arrête

Pour percer mon mal être, je n’ai que ma plume, je n’ai que ma tête

Enfant de la Lune, enfant de la Terre

Je marche dans la brume, dans la rue mais pas à la baguette

Mon rap aux couleurs d’alerte

Raisonne de Buenos Aires à Palerme

De ton bling-bling, on s’en balek

Instable et instinct maquisard, manie le mic comme une arbalète

Loin de ton milieu, je rappe en direct de mon maquis

A la belle étoile, j’ai pas besoin de vos abris

Je suis l’ouragan qui ricane de toutes vos règles établies

Libre comme le vent, allez leur dire

Allez leur dire

Libre comme le vent, me levant

Comme le jour, la rage dans le ventre

Comme toujours, je naquis de mes cendres

Je suis le Phénix que les chasseurs aimeraient descendre

«Libre» écrit dans mon essence

En lettres de feu et dans tout les sens

Donc ingérable depuis la naissance

J’envoie la soumission en convalescence

Qui a cru que je n’avais pas d’aisance?

Sur instru', mon rap n’est pas récent

Rap game indécent, m’en éloigne par méfiance

Paraissant sauvage mais je m’en bas les flancs

Car j’ai une cause à défendre

Avec une prose coupée à l’essence

Je suis juste une gosse qui remonte la descente

Qui cause et qui n’a jamais trouvé la gloire alléchante

Voici le pavé qui brise les carreaux

Le coup de cutter qui coupe les garrots

J’insiste car à cheval sur mes principes

Comme le naturel, je reviens au galop, je fascine

Coup de pied et ton escabeau vacille

T’as cru que j’avais un flow facile

J’avance debout sur un fil, c’est ainsi

Et j’en ai ras-le-bol de voir les khos assis

En guerre sans terre d’asile

Sur vos terres, je propage ma zik

Dans vos têtes, ma flamme s’agite

L’insurgée du rap a du message et de la magie

C’est la rage contre la machine

Y a ceux qui parlent et ceux qui agissent

Fragile, je te crache mon rap anarchiste

Ils ont beau tacler mais mes talons ne sont pas en argile

Loin de ton milieu, je rappe en direct de mon maquis

A la belle étoile, j’ai pas besoin de vos abris

Je suis l’ouragan qui ricane de toutes vos règles établies

Libre comme le vent, allez leur dire

Allez leur dire !

Перевод песни Freestyle du Maquis