I used to make out with you
Stay up and talk until two
Thought you could give me the moon
Then you said slow it down, slow it down
Put so much time into you
Guess I was wrong to assume
You made me feel like a fool
When you said slow it down, slow it down
You think you’re clever, forever
Having so much to say
But all my problems you’re calling
Yeah they’re not in the way
You got another thing coming
Just let me set you straight
Call me a hot hot mess
I’m still the freaking best
You said you just wanna be friends?
I’m an eleven out of ten
And you could have had it all, had it all
I’m still the freaking best
And you don’t get to second guess
I swear to god if you call me crazy
Then watch me baby
Imma burn it down, burn it down
Go run and tell all your friends
All the things I never said
I just want all this to end
It doesn’t matter now, matter now
You think you’re clever, forever
Having so much to say
But all my problems you’re calling
Yeah they’re not in the way
You got another thing coming
Just let me set you straight
Call me a hot hot mess
I’m still the freaking best
You said you just wanna be friends?
I’m an eleven out of ten
And you could have had it all, had it all
I’m still the freaking best
And you don’t get to second guess
I swear to god if you call me crazy
Then watch me baby
Imma burn it down, burn it down
Call me emotional
Call me dramatic
It’s not my fault that your ex
Made you so post traumatic
You’ve always talked a lot but now it’s time to listen
So let me show you what you’re missing
I’m the mother-freaking best!
You said you just wanna be friends?
I’m an eleven out of ten
And you could have had it all, had it all
I’m still the freaking best
And you don’t get to second guess
I swear to god if you call me crazy
Then watch me baby
Imma burn it down, burn it down
Перевод песни Freaking Best
Раньше я целовалась с тобой.
Не спи и говори до двух.
Я думал, ты мог бы подарить мне луну,
А потом ты сказал: "притормози, притормози, притормози"
, вложи столько времени в себя.
Наверное, я был неправ, думая,
Что из-за тебя я почувствовал себя дураком,
Когда сказал: "притормози, притормози!"
Ты думаешь, что ты умна, у тебя всегда
Есть, что сказать,
Но все мои проблемы, которые ты называешь,
Да, они не мешают.
У тебя есть еще одна вещь,
Просто позволь мне сказать тебе прямо,
Назови меня жарким горячим беспорядком,
Я по-прежнему чертовски лучший.
Ты сказал, что просто хочешь быть друзьями?
Я одиннадцать из десяти,
И у тебя могло быть все, было все.
Я все еще чертовски лучший,
И ты не можешь сомневаться.
Клянусь Богом, если ты называешь меня сумасшедшей,
Тогда смотри, как я,
Малышка, сожгу, сожгу.
Беги и расскажи всем своим друзьям
Обо всем, чего я никогда не говорил.
Я просто хочу, чтобы все это закончилось.
Теперь это не важно, сейчас не важно.
Ты думаешь, что ты умна, у тебя всегда
Есть, что сказать,
Но все мои проблемы, которые ты называешь,
Да, они не мешают.
У тебя есть еще одна вещь,
Просто позволь мне сказать тебе прямо,
Назови меня жарким горячим беспорядком,
Я по-прежнему чертовски лучший.
Ты сказал, что просто хочешь быть друзьями?
Я одиннадцать из десяти,
И у тебя могло быть все, было все.
Я все еще чертовски лучший,
И ты не можешь сомневаться.
Клянусь Богом, если ты называешь меня сумасшедшей,
Тогда смотри, как я,
Малышка, сожгу, сожгу.
Называй меня эмоциональным,
Называй меня драматичным.
Это не моя вина, что твоя бывшая
Сделала тебя такой посттравматичной,
Ты всегда много говорила, но теперь пришло время слушать.
Так позволь мне показать тебе, чего тебе не хватает,
Я лучше всех мать твою!
Ты сказал, что просто хочешь быть друзьями?
Я одиннадцать из десяти,
И у тебя могло быть все, было все.
Я все еще чертовски лучший,
И ты не можешь сомневаться.
Клянусь Богом, если ты называешь меня сумасшедшей,
Тогда смотри, как я,
Малышка, сожгу, сожгу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы