Let’s see how much potential we can waste
Waking up at 4 PM, we’re drunk as fuck by eight
Relationships I’m slacking on
A constant sense that something’s wrong
I never get a damn thing done
Just promise me we’re having fun
Four day weekend (x6)
Lets plan on going out
Seeing parts of town
We’ve never seen before and we will never see again
Let’s plan on spending money on a weekend well deserved
But when it comes sticking to our plan, who’s got that kind of nerve?
Let’s plan on starting bands, let’s plan on seeing shows
Let’s fight our apathy, let’s (?) our rolling stones
Am I a piece of shit
Or can I file this under «trying to get my priorities straight»?
Four day weekend (x6)
And all the things you wish that you could change
Responsibilities way
On a tired mound, let’s stay in bed a while
We are young
Let’s sacrifice today, two hour inner-child
We don’t do anything that we don’t have to!
And the road to Hell was paved with Taco Bell and Mountain Dew
Empty bottles, former friendships, sliding out of view
Repeating «I'm a child» «I'm disabled» «This is way too much»
All this hiding, all this fear is more than just a crutch
It is truth, it is life, it is waiting to die
It’s one four day weekend, just passing us by
It is truth, it is life, it is waiting to die
It’s one four day weekend!
Перевод песни Four Day Weekend
Давай посмотрим, какой потенциал мы можем потратить впустую.
Проснувшись в 4 часа дня, мы пьяны, как трахаются, восемь
Отношений, я шлепаю по
Постоянному чувству, что что-то не так.
Я никогда ничего не получу,
Просто пообещай мне, что нам весело.
Четырехдневные выходные (x6)
Давайте планируем выйти,
Увидев части города.
Мы никогда не видели прежде, и мы никогда не увидим снова.
Давай планируем потратить деньги на заслуженные выходные,
Но когда дело доходит до нашего плана, у кого такие нервы?
Давай планируем создать группы, давай планируем увидеть шоу,
Давай бороться с нашей апатией, давай (?) наши Роллинг Стоунз.
Я кусок дерьма
Или могу подать это в раздел " пытаюсь расставить приоритеты»?
Четыре дня выходных (x6)
И все, что вы хотите, чтобы вы могли сменить
Обязанности
На усталом холме, давайте останемся в постели ненадолго.
Мы молоды.
Давай пожертвуем сегодня, двухчасовое дитя,
Мы не делаем ничего, чего не должны!
И дорога в ад была вымощена тако-Беллом и горной росой,
Пустыми бутылками, бывшими друзьями, скользящими из виду,
Повторяя: "Я ребенок", "я инвалид», "это слишком много".
Все это сокрытие, весь этот страх-больше, чем просто костыль.
Это правда, это жизнь, она ждет смерти.
Это один четырехдневный уикенд, просто проходящий мимо нас.
Это правда, это жизнь, она ждет смерти.
Это один четырехдневный уикенд!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы