Текст песни Forever Thursday (Tim Finn) с переводом

Ты отвез меня в Шекспир

За баклажанами пармиджана.

Я не мог дождаться, чтобы показать тебе

Стихи оловянного солдата,

Это был четверг,

Когда моя судьба была предрешена,

И было не слишком поздно,

Я все еще знал, как себя чувствовать.

Это был четверг,

Когда слова песни стали реальностью.

Я надеюсь, ты все еще помнишь

Очертания перьев,

Птицу, которая упала в окно

И улетела в вечность,

Это был четверг,

Когда моя судьба была запечатана,

И было еще не слишком поздно,

Я все еще знал, как чувствовать

Себя вечно, четверг,

Когда слова песни стали реальностью.

Ты открыла меня себе,

Как солнце показывает день.

Это был четверг,

Когда моя судьба была предрешена,

И было не слишком поздно,

Я все еще знал, как чувствовать

Себя вечно, четверг,

Когда слова песни были сделаны реальными

Навсегда, четверг

Навсегда, четверг