I met you in London, I met you in
Leeds, I met you in New York
We once met in Los Angeles just
Around the time of the Columbine murders and Mojave 3 were
Playing on Sunset Boulevard at Tower Records
There was always something about you but you had a man in your life
I felt a connection with you that
Felt so comfortable and right
There’s an unconditional love that rises above of all
If you needed me in any way I’d always be there for you always
Don’t know when we met but
There was always something about you
But I always had a boyfriend and
You always had a girlfriend or two
You were maybe twenty seven
And I was only twenty three
I had a thing for you and I know
You had a thing for me
And though sometimes a year would go by
The guys from Gomez would
Always tell me that you said hi
Don’t know why I got jealous
Or why I felt alarmed when Ian
Said you showed up to their gig
With a different redhead under your arm
I remember a day at the Columbia
Hotel we had lunch at Halepi
Across from Hyde Park
We came back to my room, my
Clothes were drying out on the balcony
We were sitting there talking and
The guys came in to talk to me
They saw my socks and
Underwear hanging out there and they laughed
But you didn’t cause you had my back, you had my back, you had my back,
you had my back, you had my back
I remember seeing you at Conway Hall in 2008
And I remember thinking that you were looking great
And I was alone but you were with that guy who worked at the guitar shop
So into a black taxi with Phil and Ian Ball I hopped
And outside it was cold as Charles Dickens
And the next morning I was at Heathrow Airport leaving for Athens
And I ate stuffed peppers, played my show, and slept with some ho
And I thought of you in England, drinking tea with your guy and looking out at
the snow
When I saw you recently and joined you onstage
It was as if neither one of us had aged
Still had my voice you still had your sense of humor
You were still the Crazy Koz from the CMJ that winter
I believe it was December 1995
So many years have passed and
I’ve got a child now and a new guy
You’ve got a girl and both of us are happy
I want to know you when we’re old
And grey in rockin' chairs and cranky
I’m so happy to have you in my life
You know I’ll always carry a soft spot for you in my heart
Got a connection that’s so wonderful and rare
Okay Mark, I gotta go I hope to see you in Venice this year
Перевод песни For You Always
Я встретил тебя в Лондоне, я встретил тебя в Лондоне.
Лидс, я встретил тебя в Нью-Йорке, мы когда-то встречались в Лос-Анджелесе, как раз во время убийств в Колумбине, и Мохаве 3 играл на Бульваре Сансет в Тауэр Рекордс, всегда было что-то в тебе, но у тебя был мужчина в жизни, я чувствовал связь с тобой, которая чувствовала себя так комфортно и правильно, есть безусловная любовь, которая поднимается выше всего, если бы ты нуждался во мне, я всегда был бы рядом
Не знаю, когда мы встретились, но
В тебе всегда было что-то,
Но у меня всегда был парень, а
У тебя всегда была девушка или две.
Тебе было, может быть, двадцать семь,
А мне было всего двадцать три.
У меня были чувства к тебе, и я знаю,
Что у тебя были чувства ко мне.
И хотя иногда год бы прошел мимо
Парней из Гомеса.
Всегда говори мне, что поздоровался.
Не знаю, почему я ревную,
Или почему я испугалась, когда Ян.
Сказал, что ты пришла на их концерт
С другой рыжей под рукой.
Я помню день в
Отеле Columbia, мы обедали в Халепи
Через дорогу от Гайд-парка,
Мы вернулись в мой номер, моя
Одежда высыхала на балконе,
Мы сидели там, разговаривали, и
Парни пришли, чтобы поговорить со мной.
Они видели мои носки и
Нижнее белье, висящие там, и они смеялись,
Но ты не потому, что ты прикрывал меня, ты прикрывал меня, ты прикрывал меня,
ты прикрывал меня, ты прикрывал меня.
Я помню, как видел тебя в Конуэй-Холл в 2008, и я помню, как думал, что ты отлично выглядишь, и я был один, но ты был с тем парнем, который работал в гитарном магазине, так что в черном такси с Филом и Яном Боллом, я прыгал и снаружи было холодно, как Чарльз Диккенс, а на следующее утро я был в аэропорту Хитроу, уезжая в Афины, и я ел фаршированные перцы, играл на моем шоу и спал с какой-то шлюхой, и я думал о тебе в Англии, пил чай с твоим парнем и смотрел на снег, когда я увидел тебя недавно и присоединился к тебе на сцене.
Как будто ни один из нас не постарел,
У меня все еще был голос, у тебя все еще было чувство юмора,
Ты все еще был сумасшедшим коз из CMJ той зимой.
Я верю, что это было в декабре 1995
Года, так много лет прошло, и
Теперь у меня есть ребенок и новый парень.
У тебя есть девушка, и мы оба счастливы.
Я хочу знать тебя, когда мы будем старыми,
Седыми в кресле-качалке и капризными.
Я так счастлива, что ты есть в моей жизни.
Ты знаешь, что я всегда буду иметь слабое место для тебя, в моем сердце
Есть связь, которая так прекрасна и редка.
Ладно, Марк, я должен идти, надеюсь увидеть тебя в Венеции в этом году.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы