Like the clouds that sail along the endless sky
And roses give out their colour to the air
Like swans that start to sing before they die
I comfort you, surrounding you with care
You bear the cross of guild and of regret
While my fingers seize your pale arms
«Hold me for the last time», I believe you said
Freezing thoughts won’t stop me from keeping you warm
The pulsating of the heart goes on and on and on and on…
Weakness becomes the king of thy being
When cathedrals of hope collapse
Pictures of thy life pass by in the last seconds
Never have known the meaning of life
Until it ends…
I sit alone, your head upon my hands
I cry over you while you are feeling free
Cause now you are, you are in the revealing lands
Passed away taking along a part of me
It is hard for me, for me to see you die
Through all the tears, tears that make me blind
It is hard for you, for you to see me cry
And you won’t forget those who are left behind…
Перевод песни For Those Who Are Left Behind
Подобно облакам, плывущим по бесконечному небу,
И розам, отдающим свой цвет воздуху,
Подобно лебедям, которые начинают петь перед смертью.
Я утешаю тебя, окружаю тебя заботой,
Ты несешь крест гильдии и сожаления,
Пока мои пальцы обнимают твои бледные руки,
» Обними меня в последний раз", я верю, что ты сказал,
Что ледяные мысли не остановят меня от того, чтобы согреть тебя.
Пульсация сердца продолжается, и продолжается, и продолжается, и
Слабость становится королем твоего бытия,
Когда рушатся соборы надежды.
Картины твоей жизни проходят мимо в последние секунды,
Никогда не зная смысла жизни,
Пока она не закончится...
Я сижу один, твоя голова на моих руках.
Я плачу о тебе, пока ты чувствуешь себя свободной,
Потому что теперь ты, ты в открывающихся землях,
Ушедших из жизни, забирая часть
Меня, мне трудно видеть, как ты умираешь.
Сквозь все слезы, слезы, что ослепляют меня.
Тебе тяжело видеть, как я плачу,
И ты не забудешь тех, кто остался позади...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы