Just a moment dear
I hear someone at the door
And the beating of a heart
That I hid beneath the floor
They’ve come for me love
Save yourself
I am far beyond repair
They will bury me alive
But I’m not inclined to care
I am too far gone now
So dry your eyes and count to ten
They’ll have me on the pyre by then
Forget the man I used to be
You’ll move a long more easily
A moment dear
I hear someone in the hall
And the plundering of promises
We hung up on the wall
They’ve come for us love
Save yourself I am bitter to the bone
And I’m growing rather fond
Of the wandering alone
I am too far gone now
So dry your eyes and count to ten
They’ll have me on the pyre by then
Forget the man I used to be
You’ll move a long more easily
Now I must finish what I started
I’ll write a symphony for the departed
I have no time for second chances
So I survive on bourbon, blood, and backward glances
The scene begins
Your cries become the wind
A desperate plea best left unheard
Then my contrived goodbye
A poet’s pantomime
A drunken jester’s final words
Just a moment dear
I hear someone at the door
And the beating of a heart that I hid beneath
They’ve come for me love
Now I must finish what I started
I’ll write a symphony for the departed
I have no time for second chances
So I survive on bourbon, blood, and backward glances
Dry your eyes and count to ten
They’ll have me on the pyre by then
Перевод песни For the Departed
Всего лишь мгновение, дорогая.
Я слышу кого-то у двери
И биение сердца,
Которое я спрятал под полом.
Они пришли за мной, любовь.
Спаси Себя.
Я далеко за пределами ремонта.
Они похоронят меня заживо,
Но я не склонен беспокоиться.
Я слишком далеко зашел.
Так что вытри глаза и досчитай до десяти,
К тому времени я окажусь на костре.
Забудь о том, кем я был,
Ты будешь двигаться гораздо легче,
Дорогая.
Я слышу, как кто-то в зале
Грабит обещания,
Которые мы вешаем на стену.
Они пришли за нами, любовь.
Спаси Себя, Я горжусь до костей,
И я становлюсь довольно любящим
Блуждать в одиночестве,
Я слишком далеко ушел.
Так что вытри глаза и досчитай до десяти,
К тому времени я окажусь на костре.
Забудь о том, кем я был,
Ты будешь двигаться гораздо легче.
Теперь я должен закончить то, что начал,
Я напишу симфонию для ушедших,
У меня нет времени на второй шанс.
Так что я выживаю на бурбоне, крови и обратных взглядах,
Сцена начинается.
Твои крики становятся ветром,
Отчаянной мольбой, которую лучше оставить неслыханной,
Чем мое надуманное прощание,
Пантомима поэта,
Последние слова пьяного шута,
Всего лишь мгновение, дорогая.
Я слышу кого-то у двери
И биение сердца, которое я спрятала внизу.
Они пришли за мной, любовь.
Теперь я должен закончить то, что начал,
Я напишу симфонию для ушедших,
У меня нет времени на второй шанс.
Так что я выживаю на бурбоне, крови и обратных взглядах,
Вытри свои глаза и досчитай до десяти,
К тому времени я буду на костре.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы