On me dit
J’ai l’impression que tu changeras pas
Mais où tu vas
Mais où tu vas
J’entends
Prend toi pas pour ce que t’es vraiment
Et sois plus sotte
Qu’un bout de ruban
J’me vois
L’oiseau rare à la tête du vent
Celui qu’on voit
De loin seulement
Je sens
Comme un piège qui se ferme sur moi
J’veux m'éloigner
Des sables mouvants
J’ai le goût d’aller l’autre bord des dunes
Comme une folle à la plage
On me dit va pas l’autre bord des dunes
Comme une folle à la plage
Allez vous faire fous
Tout le monde est à genoux
La peur est en vous
On me dit
C’est normal que tu trouve ça tough
Mais sois patiente
Ça passera
J’entend
Enfonce les doutes et ton corps
Dans l’entonnoir
Dans l’entonnoir
J’me dit
J’peux jamais dire ce qui va pas
C’est peut-être ça
Ce qui va pas
Je veux
Oublier tout ce qu’on m’a soufflé
Et réapprendre
À respirer
Перевод песни Folle à la plage
Мне говорят
Я чувствую, что ты не изменишься.
Но куда ты идешь
Но куда ты идешь
Я слышу
Не принимай себя таким, какой ты есть на самом деле.
И будь глупее
Что кусок ленты
Я вижу себя
Редкая птица с ветром на голове
Тот, кого мы видим
Издалека только
Я чувствую
Как ловушка, которая закрывается на меня
Я хочу уйти.
Зыбучие пески
Я чувствую, что иду по другому краю дюн
Как сумасшедшая на пляже
Мне сказали, что ты не пойдешь на другой край дюн.
Как сумасшедшая на пляже
Идите вы с ума
Все на коленях
Страх внутри вас
Мне говорят
Это нормально, что ты находишь это жестким
Но будь терпелива.
Пройдет
Я слышу
Отгони сомнения, и твое тело
В воронке
В воронке
Я говорю себе:
Я никогда не могу сказать, что не так.
Может, так оно и есть.
Что не так
Конечно
Забыть все, что меня дули
И переучивать
Дышать
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы