Right now the sky is turning into fire,
Right now the earth is turning into ash;
So slow, the clouds are burning in the embers,
So slow the whip will lash.
So high will fly the bluebird.
So low will come the rumble from the mountain;
So deep will lie the water in the well;
So dark will roll the sky at the horizon,
So far as I can tell.
So high will fly the bluebird.
So young, these little children we are bearing,
So young in whom to trust the world to come;
So strange, the world is theirs and yours no longer;
So strange to be so young.
So high will fly the bluebird.
So right to be the start and not the ending,
So right to be the one with life to come;
So slow in understanding one another;
So strange to be so young.
So high will fly the bluebird.
Right now the sky is turning into fire,
Right now this earth is turning into ash;
So slow, the clouds are burning in the embers,
So slow the whip will lash.
So high will fly the bluebird.
Перевод песни Fly the Bluebird
Прямо сейчас небо превращается в огонь,
Прямо сейчас земля превращается в пепел.
Так медленно, облака пылают в углях,
Так медленно хлыст хлещет.
Так высоко взлетит Синяя птица.
Так низко придет гул с горы;
Так глубоко будет лежать вода в колодце;
Так темнота перевернет небо на горизонте,
Насколько я могу судить.
Так высоко взлетит Синяя птица.
Такие юные, эти маленькие дети, которых мы выносим,
Такие юные, кому доверять грядущему миру?
Так странно, что мир принадлежит им, а твой больше нет;
Так странно быть таким молодым.
Так высоко взлетит Синяя птица.
Так правильно быть началом, а не концом,
Так правильно быть тем, у кого жизнь впереди.
Так медленно понимая друг друга,
Так странно быть таким молодым.
Так высоко взлетит Синяя птица.
Прямо сейчас небо превращается в огонь,
Прямо сейчас земля превращается в пепел.
Так медленно, облака пылают в углях,
Так медленно хлыст хлещет.
Так высоко взлетит Синяя птица.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы