Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words…
Come fly with me, let’s fly, let’s fly away
If you can use some exotic booze, there’s a bar in far Bombay
Come fly with me, let’s fly, let’s fly away
Oh, fill my heart with song
And let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, I love you
Once I get you up there, where the air is rarefied
We’ll just glide, starry-eyed
Once I get you up there I’ll be holding you so near
You may hear angels cheer 'cause we’re together
Weather wise, it’s such a lovely day
Just say the words and we’ll beat the birds down to Acapulco Bay
It’s perfect for a flying honeymoon, they say
In other words, pack up, let’s fly away
Перевод песни Fly Me to the Moon / Come Fly With Me
Лети ко мне на Луну,
Позволь мне поиграть среди звезд.
Покажи мне, что такое весна
На Юпитере и Марсе.
Другими словами, Держи меня за руку,
Другими словами ...
Давай улетим со мной, Давай улетим, Давай улетим.
Если ты можешь использовать какую-нибудь экзотическую выпивку, в далеком Бомбее есть бар,
Давай полетим со мной, Давай улетим, Давай улетим.
О, наполни мое сердце песней
И позволь мне петь еще больше.
Ты-все, чего я жажду,
Все, чему я поклоняюсь и обожаю.
Другими словами, Пожалуйста, будь правдой,
Другими словами, Я люблю тебя.
Как только я доставлю тебя туда, где воздух разрежен,
Мы просто будем скользить звездными глазами.
Как только я доставлю тебя туда, я буду обнимать тебя так близко,
Что ты услышишь, как ангелы веселятся, потому что мы вместе,
Погода мудрая, это такой прекрасный день.
Просто скажи слова, и мы победим птиц в заливе Акапулько.
Он идеально подходит для медового месяца, говорят,
Другими словами, собирай вещи, Давай улетим.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы